TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLITICA ESTRATEGICA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Policy and Strategic Direction
1, record 1, English, Policy%20and%20Strategic%20Direction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. 1, record 1, English, - Policy%20and%20Strategic%20Direction
Record 1, Key term(s)
- PSD
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Politiques et orientation stratégique
1, record 1, French, Politiques%20et%20orientation%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Secteur du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 1, French, - Politiques%20et%20orientation%20strat%C3%A9gique
Record 1, Key term(s)
- POS
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración (Pueblos indígenas)
- Derecho indígena
Record 1, Main entry term, Spanish
- Políticas y Orientación Estratégica
1, record 1, Spanish, Pol%C3%ADticas%20y%20Orientaci%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Practice and Procedural Law
Record 2, Main entry term, English
- Strategic Prosecution Policy Section
1, record 2, English, Strategic%20Prosecution%20Policy%20Section
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 2, English, - Strategic%20Prosecution%20Policy%20Section
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit judiciaire
Record 2, Main entry term, French
- Section de l'élaboration des politiques stratégiques en matière de poursuites
1, record 2, French, Section%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20poursuites
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Justice Canada. 1, record 2, French, - Section%20de%20l%27%C3%A9laboration%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20poursuites
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Derecho procesal
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sección de Elaboración de Políticas Estratégicas en materia de Acciones Judiciales
1, record 2, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Elaboraci%C3%B3n%20de%20Pol%C3%ADticas%20Estrat%C3%A9gicas%20en%20materia%20de%20Acciones%20Judiciales
feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-08-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- Strategic Planning and Policy Division
1, record 3, English, Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian International Development Agency. 1, record 3, English, - Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- Direction de la planification stratégique et des politiques
1, record 3, French, Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence canadienne de développement international. 1, record 3, French, - Direction%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20politiques
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Planificación de organización
Record 3, Main entry term, Spanish
- Dirección de Planificación Estratégica y Políticas
1, record 3, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Planificaci%C3%B3n%20Estrat%C3%A9gica%20y%20Pol%C3%ADticas
feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-08-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Personnel Management (General)
Record 4, Main entry term, English
- Strategic Policy
1, record 4, English, Strategic%20Policy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Name of a group of Human Resources Development Canada. 1, record 4, English, - Strategic%20Policy
Record 4, Key term(s)
- Strategic Policy Group
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Politique stratégique
1, record 4, French, Politique%20strat%C3%A9gique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un groupe de Développement des ressources humaines Canada. 1, record 4, French, - Politique%20strat%C3%A9gique
Record 4, Key term(s)
- Groupe de la politique stratégique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración federal
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Política Estratégica
1, record 4, Spanish, Pol%C3%ADtica%20Estrat%C3%A9gica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-04-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- Strategic Policy and International Labour Affairs Directorate
1, record 5, English, Strategic%20Policy%20and%20International%20Labour%20Affairs%20Directorate
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Strategic Policy and International Labour Affairs Directorate (SPILA) is responsible to provide information to the International Labour Organization on Canadian labour law and practice; monitors, assesses, and reports on Canadian compliance with ratified and unratified ILO conventions; and ensures that federal and provincial government responses to ILO supervisory bodies are provided in a timely manner. 1, record 5, English, - Strategic%20Policy%20and%20International%20Labour%20Affairs%20Directorate
Record 5, Key term(s)
- Strategic Policy and International Labor Affairs Directorate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- Direction de la politique stratégique et des affaires internationales du travail
1, record 5, French, Direction%20de%20la%20politique%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20affaires%20internationales%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La Direction de la politique stratégique et des affaires internationales du travail (PSAIT) a pour mandat de fournir à l'Organisation internationale du Travail (OIT) des renseignements sur les lois et les pratiques du Canada en matière de travail; de surveiller et d'évaluer la conformité de la situation au Canada par rapport aux conventions de l'OIT, ratifiées ou non, et de présenter un rapport à ce sujet; de voir à ce que les administrations fédérales et provinciales produisent en temps opportun de l'information en réponse aux demandes des organes de contrôle de l'OIT. 1, record 5, French, - Direction%20de%20la%20politique%20strat%C3%A9gique%20et%20des%20affaires%20internationales%20du%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Trabajo y empleo
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- Dirección General de Política Estratégica y Asuntos Laborales Internacionales
1, record 5, Spanish, Direcci%C3%B3n%20General%20de%20Pol%C3%ADtica%20Estrat%C3%A9gica%20y%20Asuntos%20Laborales%20Internacionales
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: