TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYGONUM ARIFOLIUM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- halberd-leaved tearthumb
1, record 1, English, halberd%2Dleaved%20tearthumb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- halberd-leaf tearthumb 2, record 1, English, halberd%2Dleaf%20tearthumb
correct
- halberdleaf tearthumb 3, record 1, English, halberdleaf%20tearthumb
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Polygonaceae. 4, record 1, English, - halberd%2Dleaved%20tearthumb
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A rare plant that has been identified within the St. Lawrence Islands National Park. 5, record 1, English, - halberd%2Dleaved%20tearthumb
Record 1, Key term(s)
- halberd-leaved tear-thumb
- halberd-leaf tear-thumb
- halberdleaf tear-thumb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- renouée à feuilles d'arum
1, record 1, French, renou%C3%A9e%20%C3%A0%20feuilles%20d%27arum
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Polygonaceae. 2, record 1, French, - renou%C3%A9e%20%C3%A0%20feuilles%20d%27arum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Plante vivace à tige ([longueur] 50-200 cm) armée d'aiguillons recourbés; feuilles largement hastées, longuement pétiolées; fleurs roses ou verdâtres, en têtes ou en grappes terminales; achaine lenticulaire, brun foncé, lisse et luisant. Floraison estivale. Lieux humides. Rare. 3, record 1, French, - renou%C3%A9e%20%C3%A0%20feuilles%20d%27arum
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- chilillo
1, record 1, Spanish, chilillo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sangrina 1, record 1, Spanish, sangrina
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Planta perteneciente a la familia Polygonaceae. 1, record 1, Spanish, - chilillo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


