TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRE-DENTINA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- mantle dentine
1, record 1, English, mantle%20dentine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The most peripheral part of the dentine adjacent to enamel, characterized by coarsely bundled fibres running parallel to the branching ends of the tubules. 1, record 1, English, - mantle%20dentine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 1, Main entry term, French
- dentine palléale
1, record 1, French, dentine%20pall%C3%A9ale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dentine périphérique 1, record 1, French, dentine%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couche périphérique de la dentine, adjacente à l'émail, caractérisée par des faisceaux de fibres grossièrement disposées parallèlement aux ramifications terminales des tubuli de l'orthodentine. 1, record 1, French, - dentine%20pall%C3%A9ale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Record 1, Main entry term, Spanish
- manto dentinal
1, record 1, Spanish, manto%20dentinal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte más periférica de la dentina adyacente al esmalte, y se caracteriza por tener fibras gruesas dispuestas paralelamente a las ramas terminales de los túbulos. 1, record 1, Spanish, - manto%20dentinal
Record 2 - internal organization data 2013-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- predentine
1, record 2, English, predentine
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A non-mineralized layer of orthodentine matrix formed at the surface of the pulp. 1, record 2, English, - predentine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 2, Main entry term, French
- prédentine
1, record 2, French, pr%C3%A9dentine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couche non minéralisée de la matrice de l'orthodentine formée à la périphérie de la pulpe. 1, record 2, French, - pr%C3%A9dentine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Record 2, Main entry term, Spanish
- predentina
1, record 2, Spanish, predentina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Capa no mineralizada de la matriz de ortodentina, formada en la superficie de la pulpa. 1, record 2, Spanish, - predentina
Record 3 - internal organization data 2013-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Dentistry
Record 3, Main entry term, English
- circumpulpal dentine
1, record 3, English, circumpulpal%20dentine
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The inner part of the dentine adjacent to the pulp, characterized by the inclusion of fine collagen fibres running approximately at right-angles to the tubules. 1, record 3, English, - circumpulpal%20dentine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 3, Main entry term, French
- dentine circumpulpaire
1, record 3, French, dentine%20circumpulpaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie interne de la dentine, adjacente à la pulpe, caractérisée par l'inclusion de fines fibres collagènes approximativement perpendiculaires aux tubuli. 1, record 3, French, - dentine%20circumpulpaire
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Odontología
Record 3, Main entry term, Spanish
- dentina circumpulpar
1, record 3, Spanish, dentina%20circumpulpar
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Parte interior de la dentina, que se encuentra cerca a la pulpa, y se caracteriza por la inclusión de fibras finas de colágeno, las cuales van aproximadamente perpendiculares a los túbulos. 1, record 3, Spanish, - dentina%20circumpulpar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


