TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PRE-SELECAO SEXO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- gender preselection
1, record 1, English, gender%20preselection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sex preselection 2, record 1, English, sex%20preselection
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Choosing the sex of a child prior to conception. 3, record 1, English, - gender%20preselection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- présélection du sexe
1, record 1, French, pr%C3%A9s%C3%A9lection%20du%20sexe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recours, avant la conception, à des techniques permettant d'accroître la probabilité d'avoir un bébé du sexe souhaité. 2, record 1, French, - pr%C3%A9s%C3%A9lection%20du%20sexe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- preselección de sexo
1, record 1, Spanish, preselecci%C3%B3n%20de%20sexo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elección del sexo de un ser humano, antes de la concepción, a través del uso de métodos especializados para ello. 2, record 1, Spanish, - preselecci%C3%B3n%20de%20sexo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El interés en los métodos de desarrollo para la preselección de sexo, crece cíclicamente por factores económicos, culturales y personales [...] el deseo de tener un hijo de un sexo o de otro ha surgido de la formulación de numerosas teorías y recetas para la selección de sexo a través de las épocas [...] Los métodos de preselección de sexo pueden ser divididos en dos grupos: [...] métodos en vivo designados para producir condiciones óptimas para fertilización por el esperma que lleva Y o X, o los métodos de separación de esperma in vitro designados para separar los espermatozoides que llevan X or Y. 3, record 1, Spanish, - preselecci%C3%B3n%20de%20sexo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: