TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROGRAMA COMPENSACAO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Climate Change
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- carbon offsetting program
1, record 1, English, carbon%20offsetting%20program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- carbon offset program 1, record 1, English, carbon%20offset%20program
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Changements climatiques
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- programme de compensation des émissions de carbone
1, record 1, French, programme%20de%20compensation%20des%20%C3%A9missions%20de%20carbone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Cambio climático
- Gestión del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- programa de compensación de emisiones de carbono
1, record 1, Spanish, programa%20de%20compensaci%C3%B3n%20de%20emisiones%20de%20carbono
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Este verano, la compañía holandesa [...] presentó su estrategia Fly Responsibly (vuela de manera responsable), que entre otras medidas incluye un programa de compensación de emisiones de carbono, CO2Zero, que ofrece de manera gratuita al resto de aerolíneas para su uso. 1, record 1, Spanish, - programa%20de%20compensaci%C3%B3n%20de%20emisiones%20de%20carbono
Record 2 - internal organization data 2007-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Courts
Record 2, Main entry term, English
- compensatory program
1, record 2, English, compensatory%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- program of compensation 2, record 2, English, program%20of%20compensation
correct
Record 2, Key term(s)
- compensatory programme
- programme of compensation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Tribunaux
Record 2, Main entry term, French
- programme compensatoire
1, record 2, French, programme%20compensatoire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- programme de compensation 1, record 2, French, programme%20de%20compensation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Tribunales
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa de indemnización
1, record 2, Spanish, programa%20de%20indemnizaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- programa compensatorio 1, record 2, Spanish, programa%20compensatorio
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Organization
Record 3, Main entry term, English
- Programme to Support the National Fund for Compensation and Social Development in Peru
1, record 3, English, Programme%20to%20Support%20the%20National%20Fund%20for%20Compensation%20and%20Social%20Development%20in%20Peru
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Inter-American Development Bank (IDB) Project to combat violence in the Americas. 1, record 3, English, - Programme%20to%20Support%20the%20National%20Fund%20for%20Compensation%20and%20Social%20Development%20in%20Peru
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 3, English, - Programme%20to%20Support%20the%20National%20Fund%20for%20Compensation%20and%20Social%20Development%20in%20Peru
Record 3, Key term(s)
- Program to Support the National Fund for Compensation and Social Development in Peru
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Organisation sociale
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'appui au fonds national d'indemnisation et de développement social au Pérou
1, record 3, French, Programme%20d%27appui%20au%20fonds%20national%20d%27indemnisation%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20social%20au%20P%C3%A9rou
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Projet de la Banque interaméricaine de développement (BID) contre la violence dans les Amériques. 1, record 3, French, - Programme%20d%27appui%20au%20fonds%20national%20d%27indemnisation%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20social%20au%20P%C3%A9rou
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 3, French, - Programme%20d%27appui%20au%20fonds%20national%20d%27indemnisation%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20social%20au%20P%C3%A9rou
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Organización social
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de Apoyo al Fondo Nacional de Compensación y Desarrollo Social en Perú
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20Apoyo%20al%20Fondo%20Nacional%20de%20Compensaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20Social%20en%20Per%C3%BA
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Proyecto del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para combatir la violencia en las Américas. 2, record 3, Spanish, - Programa%20de%20Apoyo%20al%20Fondo%20Nacional%20de%20Compensaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20Social%20en%20Per%C3%BA
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 3, Spanish, - Programa%20de%20Apoyo%20al%20Fondo%20Nacional%20de%20Compensaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20Social%20en%20Per%C3%BA
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: