TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROGRAMA GOVERNAMENTAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-12-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Astronautics
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Space Agency
1, record 1, English, Canadian%20Space%20Agency
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CSA 1, record 1, English, CSA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Space Agency is responsible for managing Canada's civilian space activities, promoting the peaceful use of outer space, and advancing space knowledge and technologies for the benefit of Canadians. 2, record 1, English, - Canadian%20Space%20Agency
Record 1, Key term(s)
- Canada Space Agency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Astronautique
Record 1, Main entry term, French
- Agence spatiale canadienne
1, record 1, French, Agence%20spatiale%20canadienne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ASC 1, record 1, French, ASC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Agence spatiale canadienne est chargée de gérer les activités civiles du Canada dans l'espace, de promouvoir l'utilisation pacifique de l'espace et de faire progresser les connaissances et les technologies spatiales au bénéfice des Canadiens. 2, record 1, French, - Agence%20spatiale%20canadienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Astronáutica
Record 1, Main entry term, Spanish
- Agencia Espacial Canadiense
1, record 1, Spanish, Agencia%20Espacial%20Canadiense
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CSA 1, record 1, Spanish, CSA
feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- government program
1, record 2, English, government%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- government programme 2, record 2, English, government%20programme
correct
- governmental program 3, record 2, English, governmental%20program
correct
- governmental programme 4, record 2, English, governmental%20programme
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is government policy to acquire, manage and retain real property only to support the delivery of government programs ... 5, record 2, English, - government%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
government program: term used in the context of the Strategic and Operating Review of the federal government of Canada. 6, record 2, English, - government%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- programme gouvernemental
1, record 2, French, programme%20gouvernemental
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- programme du gouvernement 2, record 2, French, programme%20du%20gouvernement
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le gouvernement a pour politique d'acquérir, de gérer et de conserver les biens immobiliers uniquement pour appuyer la prestation de programmes gouvernementaux [...] 1, record 2, French, - programme%20gouvernemental
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
programme du gouvernement : terme en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement fédéral du Canada. 3, record 2, French, - programme%20gouvernemental
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Administración federal
- Planificación de organización
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa gubernamental
1, record 2, Spanish, programa%20gubernamental
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- programa público 1, record 2, Spanish, programa%20p%C3%BAblico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[El objetivo] de la Evaluación de Programas Gubernamentales (EPG) [...] es disponer de información que apoye la gestión de los programas públicos y el análisis de resultados en el proceso de asignación de recursos públicos. 1, record 2, Spanish, - programa%20gubernamental
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: