TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROPENSAO AO INVESTIMENTO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- propensity 1, record 1, English, propensity
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Natural human tendency to act in a particular manner under specific economic conditions, for example consumer propensity, or the propensity to save. 1, record 1, English, - propensity
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
propensity to invest. 1, record 1, English, - propensity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
propensity: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 1, English, - propensity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- propension
1, record 1, French, propension
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tendance naturelle des êtres humains à agir d'une façon déterminée face à certaines conditions économiques. On distingue normalement la propension à la consommation, à l'épargne, à l'investissement et à l'importation. 1, record 1, French, - propension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
propension : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, French, - propension
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
Record 1, Main entry term, Spanish
- propensión
1, record 1, Spanish, propensi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tendencia natural de los seres humanos a actuar de determinada forma ante ciertas condiciones económicas. Se suele distinguir la propensión al consumo, al ahorro, a la inversión y a la importación. 1, record 1, Spanish, - propensi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
propensión: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - propensi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1999-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- propensity to invest
1, record 2, English, propensity%20to%20invest
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Peoples disposition to buy investment products. It is inversely related to interest rates. 1, record 2, English, - propensity%20to%20invest
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
propensity to invest: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 2, English, - propensity%20to%20invest
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- propension à l'investissement
1, record 2, French, propension%20%C3%A0%20l%27investissement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disposition des particuliers à acheter des biens d'investissement. Elle est inversement liée au taux d'intérêt. 1, record 2, French, - propension%20%C3%A0%20l%27investissement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
propension à l'investissement : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, French, - propension%20%C3%A0%20l%27investissement
Record 2, Key term(s)
- propension à investir
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Economía
Record 2, Main entry term, Spanish
- propensión a la inversión
1, record 2, Spanish, propensi%C3%B3n%20a%20la%20inversi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disposición de los particulares a comprar bienes de inversión. Está inversamente relacionada con el tipo de interés. 1, record 2, Spanish, - propensi%C3%B3n%20a%20la%20inversi%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
propensión a la inversión: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - propensi%C3%B3n%20a%20la%20inversi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: