TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROTESE FIXA REMOVIVEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- precision attachment
1, record 1, English, precision%20attachment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- precision retainer 1, record 1, English, precision%20retainer
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An interlocking device, one component of which is fixed to an abutment or abutments and the other is integrated into a removable prosthesis in order to stabilize and/or retain it. 1, record 1, English, - precision%20attachment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- attachement de précision
1, record 1, French, attachement%20de%20pr%C3%A9cision
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d'attachement à enclenchement, dont l'une des parties est fixée à un ou plusieurs pilier(s) et dont l'autre est intégrée à une prothèse amovible de façon à apporter à celle-ci stabilisation et/ou rétention. 1, record 1, French, - attachement%20de%20pr%C3%A9cision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- ajuste de precisión
1, record 1, Spanish, ajuste%20de%20precisi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de entrabamiento, con uno de sus componentes fijo a un soporte o soportes, y el otro integrado a una prótesis removible, con el fin de estabilizarla y/o retenerla. 1, record 1, Spanish, - ajuste%20de%20precisi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2013-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- combined prosthesis
1, record 2, English, combined%20prosthesis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dental prosthesis in which a removable denture is combined with one or more fixed elements. 1, record 2, English, - combined%20prosthesis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 2, Main entry term, French
- prothèse combinée
1, record 2, French, proth%C3%A8se%20combin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prothèse dentaire combinant un ou plusieurs éléments fixes et une prothèse amovible. 1, record 2, French, - proth%C3%A8se%20combin%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
Record 2, Main entry term, Spanish
- prótesis combinada
1, record 2, Spanish, pr%C3%B3tesis%20combinada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prótesis dental en la cual están combinadas una dentadura removible con uno o más elementos fijos. 1, record 2, Spanish, - pr%C3%B3tesis%20combinada
Record 3 - internal organization data 2012-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 3, Main entry term, English
- fixed/removable prosthesis
1, record 3, English, fixed%2Fremovable%20prosthesis
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A combined prosthesis, one or more parts of which are fixed, and the other(s) attached by devices which allow their detachment, removal and reinsertion by the dentist only. 1, record 3, English, - fixed%2Fremovable%20prosthesis
Record 3, Key term(s)
- fixed-removable prosthesis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 3, Main entry term, French
- prothèse fixe à éléments démontables
1, record 3, French, proth%C3%A8se%20fixe%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20d%C3%A9montables
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prothèse combinée dont une ou plusieurs parties sont fixes, et dont les autres sont maintenues par des dispositifs permettant au dentiste seul de les désolidariser, de les enlever et de les réinsérer. 1, record 3, French, - proth%C3%A8se%20fixe%20%C3%A0%20%C3%A9l%C3%A9ments%20d%C3%A9montables
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Prótesis dental
Record 3, Main entry term, Spanish
- prótesis fija-removible
1, record 3, Spanish, pr%C3%B3tesis%20fija%2Dremovible
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prótesis combinada, una o más de cuyas partes son fijas y las otras están colocadas mediante dispositivos que permiten su separación, remoción o inserción solamente por el odontólogo. 1, record 3, Spanish, - pr%C3%B3tesis%20fija%2Dremovible
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


