TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PROVEDOR SERVICOS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- service provider
1, record 1, English, service%20provider
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An organization that provides services for content providers and for users of a computer network. 2, record 1, English, - service%20provider
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The services may be: access to the network, content hosting, news server, server of a private message handling system, etc. 2, record 1, English, - service%20provider
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- fournisseur de services
1, record 1, French, fournisseur%20de%20services
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prestataire de services 2, record 1, French, prestataire%20de%20services
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui fournit des services aux fournisseurs de contenu et aux utilisateurs d'un réseau d'ordinateurs. 3, record 1, French, - fournisseur%20de%20services
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les services offerts peuvent être : accès au réseau d'ordinateurs, hébergement de contenu, serveur de forum, serveur d'un système de messagerie privé, etc. 3, record 1, French, - fournisseur%20de%20services
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fournisseur de services : terme publié au Journal officiel de la République française le 14 décembre 2004. 4, record 1, French, - fournisseur%20de%20services
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- proveedor de servicios
1, record 1, Spanish, proveedor%20de%20servicios
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toda persona física o jurídica, incluidos los organismos públicos, que ofrezca servicios de comunicaciones. 2, record 1, Spanish, - proveedor%20de%20servicios
Record 2 - internal organization data 2012-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- third-party software developer
1, record 2, English, third%2Dparty%20software%20developer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Apple is making an abrupt about-face on its policy regarding iPhone applications, announcing yesterday that it will release a software developer's kit [SDK] for the device early next year. The SDK, which will also support the iPod Touch, will allow third-party software developers to develop and deploy their own applications for the devices. 1, record 2, English, - third%2Dparty%20software%20developer
Record 2, Key term(s)
- third party software developer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- développeur de logiciels tiers
1, record 2, French, d%C3%A9veloppeur%20de%20logiciels%20tiers
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Selon Apple, les développeurs de logiciels tiers livreront au cours des prochains mois différents modules, notamment des modules de retouche d'image pour effectuer des retouches localisées et des modules de filtres et d'effets, d'analyse et de réduction du bruit et de correction de la déformation des objectifs fisheye. 1, record 2, French, - d%C3%A9veloppeur%20de%20logiciels%20tiers
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- desarrollador de software externo
1, record 2, Spanish, desarrollador%20de%20software%20externo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tencent abrió su llamada plataforma Q+, un sistema abierto abanderado por Facebook y Apple para atraer desarrolladores de software externos para impulsar los usuarios y aumentar los ingresos. Con este lanzamiento, Tencent puede permitir a [los desarrolladores] externos comercializar sus productos a las legiones de usuarios QQ en la plataforma a través de un esquema de ingresos compartidos. 1, record 2, Spanish, - desarrollador%20de%20software%20externo
Record 3 - internal organization data 2010-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Service Industries
- Public Administration (General)
- Social Services and Social Work
Record 3, Main entry term, English
- service provider
1, record 3, English, service%20provider
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- provider of services 2, record 3, English, provider%20of%20services
correct
- supplier of services 2, record 3, English, supplier%20of%20services
correct
- service supplier 3, record 3, English, service%20supplier
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Those persons and corporations in the public and private sector who provide a service to visitors as their main source of business or income. 4, record 3, English, - service%20provider
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Technology, in the form of sophisticated, easily accessible databases, allows service providers and retailers of all kinds to track not only basic information about their customers, but their preferences and requirements... 5, record 3, English, - service%20provider
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Entreprises de services
- Administration publique (Généralités)
- Services sociaux et travail social
Record 3, Main entry term, French
- fournisseur de services
1, record 3, French, fournisseur%20de%20services
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- prestataire de services 2, record 3, French, prestataire%20de%20services
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La technologie, sous forme de bases de données sophistiquées, aisément accessibles, permet aux fournisseurs de services et aux détaillants de toute sorte d'accéder non seulement à des informations élémentaires sur leurs clients mais encore de connaître leurs préférences et leurs exigences [...] 3, record 3, French, - fournisseur%20de%20services
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sector de servicios
- Administración pública (Generalidades)
- Servicios sociales y trabajo social
Record 3, Main entry term, Spanish
- proveedor de servicios
1, record 3, Spanish, proveedor%20de%20servicios
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- prestador de servicios 2, record 3, Spanish, prestador%20de%20servicios
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-05-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- online service provider
1, record 4, English, online%20service%20provider
correct
Record 4, Abbreviations, English
- OSP 1, record 4, English, OSP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- on-line service provider
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- fournisseur de service en ligne
1, record 4, French, fournisseur%20de%20service%20en%20ligne
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- fournisseur de service en ligne
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 4, Main entry term, Spanish
- proveedor de servicios en línea
1, record 4, Spanish, proveedor%20de%20servicios%20en%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun, Argentina, Mexico
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- proveedor de ciberservicio 2, record 4, Spanish, proveedor%20de%20ciberservicio
correct, masculine noun, Spain
- proveedor de servicio virtual 2, record 4, Spanish, proveedor%20de%20servicio%20virtual
correct, masculine noun, Spain
- OSP 2, record 4, Spanish, OSP
correct, masculine noun, Mexico
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: