TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PUBLICISTA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Law (various)
Record 1, Main entry term, English
- publicist
1, record 1, English, publicist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An expert in public ... law. 1, record 1, English, - publicist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Droit (divers)
Record 1, Main entry term, French
- publiciste
1, record 1, French, publiciste
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste du droit public. 1, record 1, French, - publiciste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Derecho (diversos)
Record 1, Main entry term, Spanish
- publicista
1, record 1, Spanish, publicista
correct, common gender
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Especialista en derecho público. 1, record 1, Spanish, - publicista
Record 2 - internal organization data 2019-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Advertising
Record 2, Main entry term, English
- publicity agent
1, record 2, English, publicity%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- publicist 1, record 2, English, publicist
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person [natural or legal] who promotes or publicizes a person, company, concept, etc., especially to the news media. 2, record 2, English, - publicity%20agent
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Publicité
Record 2, Main entry term, French
- agent de publicité
1, record 2, French, agent%20de%20publicit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agente de publicité 1, record 2, French, agente%20de%20publicit%C3%A9
correct, feminine noun
- agent publicitaire 1, record 2, French, agent%20publicitaire
correct, masculine noun
- agente publicitaire 1, record 2, French, agente%20publicitaire
correct, feminine noun
- publicitaire 1, record 2, French, publicitaire
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Personne physique ou morale chargée de la publicité d'une personne ou d'un organisme. 2, record 2, French, - agent%20de%20publicit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Publicidad
Record 2, Main entry term, Spanish
- agente de publicidad
1, record 2, Spanish, agente%20de%20publicidad
correct, common gender
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- publicista 2, record 2, Spanish, publicista
correct, common gender
- publicitario 3, record 2, Spanish, publicitario
correct, masculine noun
- publicitaria 3, record 2, Spanish, publicitaria
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona natural o jurídica que se dedica a la publicidad de todo tipo de clientes. 4, record 2, Spanish, - agente%20de%20publicidad
Record 3 - internal organization data 2019-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- News and Journalism (General)
Record 3, Main entry term, English
- publicist
1, record 3, English, publicist
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A journalist who writes about politics and public affairs. 2, record 3, English, - publicist
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- écrivain politique
1, record 3, French, %C3%A9crivain%20politique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- écrivaine politique 2, record 3, French, %C3%A9crivaine%20politique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Journaliste qui écrit sur les matières politiques et sociales, et sur toutes les matières non spécialement littéraires et scientifiques. 1, record 3, French, - %C3%A9crivain%20politique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
écrivain politique : terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État. 3, record 3, French, - %C3%A9crivain%20politique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Noticias y periodismo (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- publicista
1, record 3, Spanish, publicista
correct, common gender
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Escritor o periodista [que] escribe para el público sobre varios temas, en especial de índole política, con el objetivo de difundir unas determinadas ideas. 2, record 3, Spanish, - publicista
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
publicista: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que en español, "publicista" significa persona que escribe para el público, generalmente de varias materias o persona que se dedica a la publicidad (acepción que comparte con "publicitario", de uso mayoritario en España) [...] 3, record 3, Spanish, - publicista
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: