TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PULSADOR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Milking Equipment (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- pulsator
1, record 1, English, pulsator
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device on a mechanical milking machine producing a pulsating effect similar to the sucking of a calf. 2, record 1, English, - pulsator
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pulsator is a simple valve that alternately admits air and vacuum into the pulsation chamber formed between the rubber liner and the shell. 3, record 1, English, - pulsator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pulsator: term standardized by ISO. 4, record 1, English, - pulsator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traite mécanique (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- pulsateur
1, record 1, French, pulsateur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément d'une trayeuse qui assure des alternances de vide et de pression normale au niveau des gobelets et des manchons trayeurs. 2, record 1, French, - pulsateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sorte de robinet à plusieurs voies dont les orifices sont ouverts ou fermés par un élément mobile (tiroirs soupapes ou valves) commandé mécaniquement, électroniquement, électromécaniquement ou pneumatiquement. 3, record 1, French, - pulsateur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pulsateur : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - pulsateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pulsador
1, record 1, Spanish, pulsador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milking Equipment (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- piston pulsator 1, record 2, English, piston%20pulsator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traite mécanique (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- pulsateur à piston
1, record 2, French, pulsateur%20%C3%A0%20piston
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- pulsador de pistón
1, record 2, Spanish, pulsador%20de%20pist%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Milking Equipment (Agriculture)
Record 3, Main entry term, English
- electromagnetic pulsator 1, record 3, English, electromagnetic%20pulsator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traite mécanique (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- pulsateur électromagnétique
1, record 3, French, pulsateur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Record 3, Main entry term, Spanish
- pulsador electromagnético
1, record 3, Spanish, pulsador%20electromagn%C3%A9tico
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Milking Equipment (Agriculture)
Record 4, Main entry term, English
- pneumatic pulsator 1, record 4, English, pneumatic%20pulsator
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traite mécanique (Agriculture)
Record 4, Main entry term, French
- pulsateur pneumatique
1, record 4, French, pulsateur%20pneumatique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Record 4, Main entry term, Spanish
- pulsador neumático
1, record 4, Spanish, pulsador%20neum%C3%A1tico
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: