TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SEGURANCA HEMISFERICA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Committee on Hemispheric Security
1, record 1, English, Committee%20on%20Hemispheric%20Security
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CHS 2, record 1, English, CHS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Organization of American States. 3, record 1, English, - Committee%20on%20Hemispheric%20Security
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Commission sur la Sécurité Continentale
1, record 1, French, Commission%20sur%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20Continentale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CSH 2, record 1, French, CSH
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De l'Organisation des États américains. 3, record 1, French, - Commission%20sur%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20Continentale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad nacional e internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión de Seguridad Hemisférica
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Seguridad%20Hemisf%C3%A9rica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CSH 2, record 1, Spanish, CSH
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De la Organización de los Estados Americanos. 3, record 1, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20de%20Seguridad%20Hemisf%C3%A9rica
Record 2 - internal organization data 2003-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- Working Group on Transparency in Conventional Weapons Acquisitions
1, record 2, English, Working%20Group%20on%20Transparency%20in%20Conventional%20Weapons%20Acquisitions
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established by the Committee on Hemispheric Security of the Organization of American States (OAS). 2, record 2, English, - Working%20Group%20on%20Transparency%20in%20Conventional%20Weapons%20Acquisitions
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 2, English, - Working%20Group%20on%20Transparency%20in%20Conventional%20Weapons%20Acquisitions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organismes et associations (Admin.)
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la transparence en matière d'acquisition d'armes classiques
1, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20transparence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27acquisition%20d%27armes%20classiques
unofficial, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Établi par la Commission sur la sécurité continentale de l'Organisation des États américains (OÉA). 1, record 2, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20transparence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27acquisition%20d%27armes%20classiques
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 2, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20transparence%20en%20mati%C3%A8re%20d%27acquisition%20d%27armes%20classiques
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Seguridad nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales
1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Transparencia%20en%20las%20Adquisiciones%20de%20Armas%20Convencionales
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Establecido por la Comisión de Seguridad Hemisférica de la Organización de los Estados Americanos (OEA). 2, record 2, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Transparencia%20en%20las%20Adquisiciones%20de%20Armas%20Convencionales
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 2, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Transparencia%20en%20las%20Adquisiciones%20de%20Armas%20Convencionales
Record 3 - internal organization data 2003-12-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Education
- War and Peace (International Law)
Record 3, Main entry term, English
- Education for Peace Programme 1, record 3, English, Education%20for%20Peace%20Programme
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] 1, record 3, English, - Education%20for%20Peace%20Programme
Record 3, Key term(s)
- Education for Peace Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Pédagogie
- Guerre et paix (Droit international)
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'éducation pour la paix
1, record 3, French, Programme%20d%27%C3%A9ducation%20pour%20la%20paix
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Pedagogía
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Programa de Educación para la Paz
1, record 3, Spanish, Programa%20de%20Educaci%C3%B3n%20para%20la%20Paz
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-11-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National and International Security
Record 4, Main entry term, English
- hemispheric security
1, record 4, English, hemispheric%20security
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
Record 4, Main entry term, French
- sécurité hémisphérique
1, record 4, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20h%C3%A9misph%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Seguridad nacional e internacional
Record 4, Main entry term, Spanish
- seguridad hemisférica
1, record 4, Spanish, seguridad%20hemisf%C3%A9rica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: