TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICO ELETRONICO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- online service
1, record 1, English, online%20service
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- digital service 2, record 1, English, digital%20service
correct, noun
- electronic service 3, record 1, English, electronic%20service
correct, noun
- e-service 4, record 1, English, e%2Dservice
correct, noun
- on-line service 5, record 1, English, on%2Dline%20service
correct, noun
- cyber service 6, record 1, English, cyber%20service
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Digital services are services ... that are delivered digitally over computer networks. 7, record 1, English, - online%20service
Record 1, Key term(s)
- cyberservice
- cyber-service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- service en ligne
1, record 1, French, service%20en%20ligne
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- service numérique 2, record 1, French, service%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
- service électronique 3, record 1, French, service%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
- cyberservice 4, record 1, French, cyberservice
correct, masculine noun
- service en direct 5, record 1, French, service%20en%20direct
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un service numérique est un service fourni à distance [...] par voie électronique [...] 6, record 1, French, - service%20en%20ligne
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les cyberservices sont des services fournis par des prestataires sous forme électronique pour que d'autres personnes puissent y accéder à partir de leurs applications informatiques. 7, record 1, French, - service%20en%20ligne
Record 1, Key term(s)
- cyber-service
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- servicio en línea
1, record 1, Spanish, servicio%20en%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- servicio digital 2, record 1, Spanish, servicio%20digital
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- email address
1, record 2, English, email%20address
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- e-mail address 2, record 2, English, e%2Dmail%20address
correct
- electronic mail address 3, record 2, English, electronic%20mail%20address
correct
- electronic address 4, record 2, English, electronic%20address
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A series of characters ... that uniquely identifies the mailbox of a person who can receive and send electronic mail. 5, record 2, English, - email%20address
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- adresse de courriel
1, record 2, French, adresse%20de%20courriel
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- adresse courriel 2, record 2, French, adresse%20courriel
correct, feminine noun
- adresse de courrier électronique 3, record 2, French, adresse%20de%20courrier%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
- adresse électronique 4, record 2, French, adresse%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Adresse permettant d'envoyer un message électronique à un utilisateur connecté à Internet ou à un des réseaux qui lui sont rattachés par une passerelle de messagerie. 5, record 2, French, - adresse%20de%20courriel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
adresse de courrier électronique; adresse électronique : termes publiés au Journal officiel de la République française le 20 juin 2003. 6, record 2, French, - adresse%20de%20courriel
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comunicaciones móviles e inalámbricas
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- dirección de correo electrónico
1, record 2, Spanish, direcci%C3%B3n%20de%20correo%20electr%C3%B3nico
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Una dirección de correo electrónico es un conjunto de palabras que identifican a una persona que puede enviar y recibir correo. Cada dirección es única, se accede a ella a través de una clave y pertenece siempre a la misma persona. Las direcciones de correo se reconocen fácilmente porque siempre tienen la @. [...] persona@servicio.com es la dirección de un correo: un buzón al que se puede escribir. 2, record 2, Spanish, - direcci%C3%B3n%20de%20correo%20electr%C3%B3nico
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
¿Cómo bloqueo a alguien? Para bloquear a alguien [...] escribe el nombre o la dirección de correo electrónico de la persona que deseas bloquear y haz clic en "Bloquear". 3, record 2, Spanish, - direcci%C3%B3n%20de%20correo%20electr%C3%B3nico
Record 3 - internal organization data 2014-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 3, Main entry term, English
- online invoicing
1, record 3, English, online%20invoicing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- online billing 2, record 3, English, online%20billing
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An online service related to electronic commerce that enables consumers and businesses through financial institutions, to receive, view and pay their bills electronically on the Internet. 3, record 3, English, - online%20invoicing
Record 3, Key term(s)
- on-line invoicing
- on-line billing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 3, Main entry term, French
- facturation en ligne
1, record 3, French, facturation%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Service en ligne associé au commerce électronique, permettant aux consommateurs et aux entreprises, par l'intermédiaire des institutions financières, de recevoir, de visionner et de régler électroniquement leurs factures par Internet. 2, record 3, French, - facturation%20en%20ligne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 3, Main entry term, Spanish
- facturación en línea
1, record 3, Spanish, facturaci%C3%B3n%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- facturación electrónica 2, record 3, Spanish, facturaci%C3%B3n%20electr%C3%B3nica
correct, feminine noun
- facturación por Internet 2, record 3, Spanish, facturaci%C3%B3n%20por%20Internet
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Servicio en línea asociado al comercio electrónico que permite a los consumidores y a las empresas, a través de las instituciones financieras, recibir, ver y pagar por medios electrónicos sus facturas, por Internet. 2, record 3, Spanish, - facturaci%C3%B3n%20en%20l%C3%ADnea
Record 4 - internal organization data 2007-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 4, Main entry term, English
- e-coupon
1, record 4, English, e%2Dcoupon
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- electronic coupon 1, record 4, English, electronic%20coupon
correct
- virtual coupon 2, record 4, English, virtual%20coupon
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A promotional coupon offered on a Web site or received by e-mail, which Internet users can print in order to obtain a discount on the purchase of a product or service. 2, record 4, English, - e%2Dcoupon
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 4, Main entry term, French
- coupon électronique
1, record 4, French, coupon%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- bon de réduction électronique 2, record 4, French, bon%20de%20r%C3%A9duction%20%C3%A9lectronique
masculine noun
- coupon de réduction électronique 2, record 4, French, coupon%20de%20r%C3%A9duction%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Coupon promotionnel offert dans un site Web ou reçu par courriel, que l'internaute peut imprimer afin d'obtenir une réduction lors de l'achat d'un produit ou d'un service. 2, record 4, French, - coupon%20%C3%A9lectronique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 4, Main entry term, Spanish
- cupón electrónico
1, record 4, Spanish, cup%C3%B3n%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- cupón virtual 1, record 4, Spanish, cup%C3%B3n%20virtual
correct, masculine noun, Mexico
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cupón promocional ofrecido en un sitio Web o recibido por correo electrónico, que los usuarios de Internet pueden imprimir con el objeto de obtener un descuento en la compra de un producto o un servicio. 2, record 4, Spanish, - cup%C3%B3n%20electr%C3%B3nico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: