TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA ENERGIA HIBRIDA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Wind Energy
Record 1, Main entry term, English
- hybrid power system
1, record 1, English, hybrid%20power%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A combination of renewable technologies (such as wind turbines or solar photovoltaics) and conventional technologies (such as a diesel generator) used to provide power at remote sites. 2, record 1, English, - hybrid%20power%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Énergie éolienne
Record 1, Main entry term, French
- système d'énergie hybride
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9nergie%20hybride
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jumelage de technologies issues des énergies renouvelables, telles que les éoliennes et les générateurs photovoltaïques, avec des technologies conventionnelles, telles que les générateurs diesel, afin d'alimenter en énergie les sites isolés. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9nergie%20hybride
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transformación de la energía
- Energía eólica
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema híbrido de energía
1, record 1, Spanish, sistema%20h%C3%ADbrido%20de%20energ%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sistema de energía híbrida 2, record 1, Spanish, sistema%20de%20energ%C3%ADa%20h%C3%ADbrida
correct, masculine noun
- sistema híbrido 2, record 1, Spanish, sistema%20h%C3%ADbrido
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combinación de energía solar fotovoltaica con otra, o más, fuentes de energía renovable, generador diesel u otras combinaciones. 2, record 1, Spanish, - sistema%20h%C3%ADbrido%20de%20energ%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: