TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SISTEMA INDEPENDENTE CODIGO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- code-independent system
1, record 1, English, code%2Dindependent%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- code independent system 2, record 1, English, code%20independent%20system
correct
- code insensitive system 2, record 1, English, code%20insensitive%20system
correct
- code-insensitive system 3, record 1, English, code%2Dinsensitive%20system
correct
- code-transparent system 3, record 1, English, code%2Dtransparent%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system which does not depend, for its correct functioning, upon the character set or code used for transmission by the data terminal equipment. 4, record 1, English, - code%2Dindependent%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- système indépendant du code utilisé
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code%20utilis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système indépendant du code 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système dont le fonctionnement correct ne dépend pas du jeu de caractères ni du code utilisé pour la transmission par l'équipement terminal de données. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code%20utilis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema independiente del código
1, record 1, Spanish, sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que, para su funcionamiento correcto, no depende del conjunto de caracteres o código utilizados para la transmisión por el equipo terminal de datos. 2, record 1, Spanish, - sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con sistema dependiente de códigos ("code-dependent system"). 3, record 1, Spanish, - sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: