TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TELOFASE [4 records]

Record 1 2012-09-19

English

Subject field(s)
  • Cytology
  • Molecular Biology
  • Biochemistry
DEF

The phase of meiosis or mitosis at which the chromosomes, having reached the poles, reorganize into interphase nuclei with the disappearance of the spindle and the reappearance of the nuclear membrane.

CONT

In many organisms telophase does not occur at the end of the first meiotic division.

French

Domaine(s)
  • Cytologie
  • Biologie moléculaire
  • Biochimie
DEF

Phase terminale de la mitose.

CONT

Elle consiste en la formation d'une membrane autour de chaque lot chromosomique; les noyaux-fils s'individualisent. Pendant la télophase, la masse cytoplasmique se coupe en deux (cytodiérèse ou plasmodiérèse).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Citología
  • Biología molecular
  • Bioquímica
DEF

Última etapa de las divisiones mitótica y meiótica en la cual los cromosomas se agrupan en cada polo de la célula en división.

Save record 1

Record 2 2012-09-18

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

A type of cell division in eukaryotes that produces an even distribution of the essential hereditary components by allowing cytoplasmic division (cytokinesis) as well as nuclear division.

OBS

It is convenient to divide the process into four phases: prophase, metaphase, anaphase, and telophase.

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Nom donné au type de division cellulaire, la plus fréquente, donnant deux cellules filles ayant le même nombre de chromosomes que la cellule mère dont elles sont issues.

OBS

On la décompose en plusieurs phases qui sont : anaphase, métaphase, prophase, télophase.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Proceso que comprende la separación de los cromosomas replicados y la división del citoplasma para producir dos células hijas idénticas genéticamente.

CONT

Según la apariencia de los cromosomas, en la mitosis se diferencian cinco fases: interfase, profase, metafase, anafase y telofase.

Save record 2

Record 3 2012-07-11

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The phenomena involved in division of the nucleus, usually an early stage in the process of cell division, or mitosis.

Key term(s)
  • caryokinesis

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Ensemble des phénomènes dynamiques de division nucléaire aboutissant à la formation de deux noyaux-fils.

OBS

Dans les organismes supérieurs, la répartition équilibrée du matériel génétique dans les noyaux-fils se fait par le mécanisme de la mitose.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

División nuclear de una célula.

Save record 3

Record 4 2012-06-11

English

Subject field(s)
  • Biological Sciences
  • Plant Biology
  • Cytology
DEF

The lignin-rich layer that cements adjoining [...] cells together.

CONT

The primary cell wall is adjacent to the plasmalemma and shows a middle lamella.

French

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
  • Biologie végétale
  • Cytologie
CONT

Les cellules végétales adjacentes sont reliées les unes les autres par une mince couche de substance [...] appelée lamelle moyenne.

CONT

[...] la lamelle mitoyenne qui sépare les cellules végétales les unes des autres peut renfermer jusqu'à 70 % de lignine [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencias biológicas
  • Biología vegetal
  • Citología
DEF

Fina membrana, exclusiva de las plantas, que separa dos protoplastos contiguos, permaneciendo como una capa de cementación diferenciada entre paredes celulares adyacentes.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: