TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPERATURA DIURNA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Climatology
Record 1, Main entry term, English
- diurnal temperature range
1, record 1, English, diurnal%20temperature%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DTR 2, record 1, English, DTR
correct
Record 1, Synonyms, English
- diurnal range of temperature 3, record 1, English, diurnal%20range%20of%20temperature
correct
- daily temperature range 4, record 1, English, daily%20temperature%20range
correct
- DTR 4, record 1, English, DTR
correct
- DTR 4, record 1, English, DTR
- daily range of temperature 5, record 1, English, daily%20range%20of%20temperature
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference between maximum and minimum temperature over a period of 24 hours. 6, record 1, English, - diurnal%20temperature%20range
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diurnal range [means] the temperature difference ('swing') over a day ... greater in inland regions than near the coast, due to the greater thermal inertia of the sea than that of the land. 2, record 1, English, - diurnal%20temperature%20range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Climatologie
Record 1, Main entry term, French
- amplitude diurne de la température
1, record 1, French, amplitude%20diurne%20de%20la%20temp%C3%A9rature
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- amplitude quotidienne de la température 2, record 1, French, amplitude%20quotidienne%20de%20la%20temp%C3%A9rature
correct, feminine noun
- AQT 3, record 1, French, AQT
feminine noun
- AQT 3, record 1, French, AQT
- amplitude thermique journalière 4, record 1, French, amplitude%20thermique%20journali%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence entre les températures maximale et minimale sur une période de 24 heures. 5, record 1, French, - amplitude%20diurne%20de%20la%20temp%C3%A9rature
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les tendances à une diminution de l'amplitude quotidienne de la température (AQT) dans de nombreuses régions du monde semblent liées à un accroissement de la nébulosité et à une intensification du cycle hydrologique. Dans tout le Canada, la diminution de l'AQT est associée à une hausse totale des températures minimales depuis 1946 de 0,4 °C, comparativement à 0,3 °C pour les températures maximales. La tendance de l'AQT dans le sud du Canada depuis 1895 est encore plus prononcée. 3, record 1, French, - amplitude%20diurne%20de%20la%20temp%C3%A9rature
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
- Climatología
Record 1, Main entry term, Spanish
- intervalo de temperaturas diurnal
1, record 1, Spanish, intervalo%20de%20temperaturas%20diurnal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- amplitud de la variación de la temperatura diaria 2, record 1, Spanish, amplitud%20de%20la%20variaci%C3%B3n%20de%20la%20temperatura%20diaria
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia entre las temperaturas máxima y mínima a lo largo de un período de 24 horas. 2, record 1, Spanish, - intervalo%20de%20temperaturas%20diurnal
Record 2 - internal organization data 2010-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 2, Main entry term, English
- diurnal temperature 1, record 2, English, diurnal%20temperature
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 2, Main entry term, French
- température diurne
1, record 2, French, temp%C3%A9rature%20diurne
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 2, Main entry term, Spanish
- temperatura diurna
1, record 2, Spanish, temperatura%20diurna
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: