TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMOEDAR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- monetize
1, record 1, English, monetize
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... change something into money, or to express something in terms of money or a currency ... 2, record 1, English, - monetize
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Monetization is the process of converting or establishing something into legal tender. It ... refers to the printing of banknotes by central banks, but things such as gold, silver and diamonds can also be monetized. Even intrinsically worthless items can be made into money, as long as they are difficult to make or acquire. 3, record 1, English, - monetize
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- monétiser
1, record 1, French, mon%C3%A9tiser
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- monetizar
1, record 1, Spanish, monetizar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
monetizar: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "monetizar" aparece en el diccionario académico con los significados de dar curso legal como moneda a billetes de banco u otros signos pecuniarios y hacer moneda, aunque cada vez es más frecuente verlo en noticias relacionadas con las nuevas tecnologías y las páginas web con el significado de convertir un activo en dinero […] 2, record 1, Spanish, - monetizar
Record 2 - internal organization data 2016-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coining
- Coins and Bank Notes
Record 2, Main entry term, English
- coin
1, record 2, English, coin
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mint 1, record 2, English, mint
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Strike a blank between two dies to make money. 2, record 2, English, - coin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Monnayage
- Pièces de monnaie et billets de banque
Record 2, Main entry term, French
- frapper
1, record 2, French, frapper
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- monnayer 1, record 2, French, monnayer
correct
- monétiser 2, record 2, French, mon%C3%A9tiser
correct
- battre monnaie 2, record 2, French, battre%20monnaie
correct, obsolete
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Presser deux coins portant un motif sur un flan de métal pour en faire une pièce de monnaie. 2, record 2, French, - frapper
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Acuñación de moneda
- Monedas y billetes
Record 2, Main entry term, Spanish
- acuñar
1, record 2, Spanish, acu%C3%B1ar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- acuñar la moneda 2, record 2, Spanish, acu%C3%B1ar%20la%20moneda
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fabricar moneda metálica. 3, record 2, Spanish, - acu%C3%B1ar
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Acuñar significa batir, troquelar, imprimir por medio de cuño o troquel, es decir, darle forma de relieve por medio de presión o de un golpe, al trozo de metal que se pone entre la sufridera y el troquel. 4, record 2, Spanish, - acu%C3%B1ar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: