TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOLA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soccer (Europe: Football)
Record 1, Main entry term, English
- soccer ball
1, record 1, English, soccer%20ball
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ball 2, record 1, English, ball
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A round, leather-covered, inflated rubber bladder between 396 and 453 g and measuring between 68 and 71 cm in circumference. 3, record 1, English, - soccer%20ball
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The official soccer ball must [...] be pumped up to a pressure of 15 pounds (7 kilos) per square inch (2.2 cm). 4, record 1, English, - soccer%20ball
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soccer (Europe : football)
Record 1, Main entry term, French
- ballon de soccer
1, record 1, French, ballon%20de%20soccer
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ballon de football 2, record 1, French, ballon%20de%20football
correct, masculine noun, Europe
- balle de soccer 3, record 1, French, balle%20de%20soccer
correct, feminine noun
- balle 4, record 1, French, balle
correct, feminine noun
- ballon 5, record 1, French, ballon
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sphère de cuir pesant entre 396 et 453 g et mesurant entre 68 et 71 cm de circonférence. 4, record 1, French, - ballon%20de%20soccer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il doit être gonflé à une pression de 0,6 à 1,1 atmosphère (61 kPa à 111 kPa) au niveau de la mer. 6, record 1, French, - ballon%20de%20soccer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fútbol
Record 1, Main entry term, Spanish
- balón de fútbol
1, record 1, Spanish, bal%C3%B3n%20de%20f%C3%BAtbol
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pelota de fútbol 2, record 1, Spanish, pelota%20de%20f%C3%BAtbol
correct, feminine noun
- balón 3, record 1, Spanish, bal%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El balón: Será esférico. Será de cuero u otro material adecuado. Tendrá una circunferencia no superior a 70 cm y no inferior a 68 cm. Tendrá un peso no superior a 450 g y no inferior a 410 g al comienzo del partido. Tendrá una presión equivalente a 0,6 – 1,1 atmósferas (600 – 1100 g/cm2) al nivel del mar. 3, record 1, Spanish, - bal%C3%B3n%20de%20f%C3%BAtbol
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: