TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTRADA COM UMA FAIXA RODAGEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Networks
- Roads
Record 1, Main entry term, English
- undivided road
1, record 1, English, undivided%20road
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- undivided highway 2, record 1, English, undivided%20highway
correct
- single carriageway road 2, record 1, English, single%20carriageway%20road
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A road with no reserves or islands to divide the traffic lanes. 2, record 1, English, - undivided%20road
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The lanes are divided by longitudinal lines. 2, record 1, English, - undivided%20road
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
single carriageway road; undivided highway: terms and definition proposed by the World Road Association. 3, record 1, English, - undivided%20road
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux routiers
- Voies de circulation
Record 1, Main entry term, French
- route à chaussée unique
1, record 1, French, route%20%C3%A0%20chauss%C3%A9e%20unique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Route dont les différentes voies ne sont pas délimitées par des terre-pleins ou des îlots, mais seulement par des lignes longitudinales. 2, record 1, French, - route%20%C3%A0%20chauss%C3%A9e%20unique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
route à chaussée unique : terme et définition recommandés par l'OQLF. 3, record 1, French, - route%20%C3%A0%20chauss%C3%A9e%20unique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
route à chaussée unique : terme et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - route%20%C3%A0%20chauss%C3%A9e%20unique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Redes viales
- Carreteras
Record 1, Main entry term, Spanish
- carretera de calzada única
1, record 1, Spanish, carretera%20de%20calzada%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vía de calzada única 2, record 1, Spanish, v%C3%ADa%20de%20calzada%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carretera o vía cuyos carriles no están separados por medianas o barrera física, sino únicamente por líneas longitudinales. 2, record 1, Spanish, - carretera%20de%20calzada%20%C3%BAnica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carretera de calzada única; vía de calzada única: Términos y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 3, record 1, Spanish, - carretera%20de%20calzada%20%C3%BAnica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: