TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILAMENTO CONTINUO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-07-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- continuous filament yarn
1, record 1, English, continuous%20filament%20yarn
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continuous-filament yarn 2, record 1, English, continuous%2Dfilament%20yarn
correct
- CF yarn 3, record 1, English, CF%20yarn
correct
- filament yarn 4, record 1, English, filament%20yarn
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
… a yarn composed of one or more filaments of length/lengths equal to the specified yarn length. 3, record 1, English, - continuous%20filament%20yarn
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filament yarn: term standardized by AFNOR. 5, record 1, English, - continuous%20filament%20yarn
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- fil continu
1, record 1, French, fil%20continu
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filament continu 2, record 1, French, filament%20continu
correct, masculine noun
- fil de filament continu 3, record 1, French, fil%20de%20filament%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fil constitué d'un filament (monofilament) ou de plusieurs filaments (multifilaments) avec ou sans torsion. 4, record 1, French, - fil%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Textiles chimiques [...] Les fils continus présentent deux types de compositions : fils monofilament et fils multifilaments, avec des structures variées [...] 5, record 1, French, - fil%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fil continu : terme normalisé par l'AFNOR. 6, record 1, French, - fil%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de hilados (Textiles)
Record 1, Main entry term, Spanish
- filamento continuo
1, record 1, Spanish, filamento%20continuo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: