TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILIACAO POR ADOCAO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- adoptive filiation
1, record 1, English, adoptive%20filiation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- filiation by adoption 2, record 1, English, filiation%20by%20adoption
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The [relationship] between a parent and his or her adopted child. 3, record 1, English, - adoptive%20filiation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- filiation adoptive
1, record 1, French, filiation%20adoptive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- filiation par adoption 2, record 1, French, filiation%20par%20adoption
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filiation créée par une décision judiciaire au terme du processus d'adoption. 3, record 1, French, - filiation%20adoptive
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de familia (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- filiación adoptiva
1, record 1, Spanish, filiaci%C3%B3n%20adoptiva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- filiación por adopción 2, record 1, Spanish, filiaci%C3%B3n%20por%20adopci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vínculo de parentesco entre dos personas que se obtiene mediante el acto jurídico de adopción. 3, record 1, Spanish, - filiaci%C3%B3n%20adoptiva
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Filiación por Adopción. Disposiciones Generales. La adopción es una institución jurídica de integración y protección familiar, orden público e interés social. Constituye un proceso jurídico y psicosocial, mediante el que el adoptado entra a formar parte de la familia de los adoptantes, para todos los efectos, en calidad de hijo o hija. 2, record 1, Spanish, - filiaci%C3%B3n%20adoptiva
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: