TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIGACAO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- bonding
1, record 1, English, bonding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- liaison
1, record 1, French, liaison
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Adhésion ou cohésion de deux ou plusieurs composants. 1, record 1, French, - liaison
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- enlace
1, record 1, Spanish, enlace
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ligazón 2, record 1, Spanish, ligaz%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por el cual dos o más componentes se integran intercambiando átomos en su interfase. 1, record 1, Spanish, - enlace
Record 2 - internal organization data 2008-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- linkage
1, record 2, English, linkage
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In genetics, the association of genes having loci on the same chromosome, which results in the tendency of a group of such nonallelic genes to be associated in inheritance. 2, record 2, English, - linkage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- liaison
1, record 2, French, liaison
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Situation de deux gènes proches sur un même chromosome, et qui sont habituellement hérités ensemble. 2, record 2, French, - liaison
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Epidemiología
Record 2, Main entry term, Spanish
- enlace
1, record 2, Spanish, enlace
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- ligazón 2, record 2, Spanish, ligaz%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-09-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Transportation
- Passenger Service (Rail Transport)
- Trucking (Road Transport)
Record 3, Main entry term, English
- connection 1, record 3, English, connection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transports
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
- Camionnage
Record 3, Main entry term, French
- correspondance
1, record 3, French, correspondance
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Concordance d'horaire, relation commode entre deux moyens de transport, entre une ligne principale et des lignes secondaires. 2, record 3, French, - correspondance
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une fois à la limite de leur territoire, les camions font une «correspondance» avec ceux d'une autre compagnie de transport qui vont livrer la marchandise à l'endroit convenu. 3, record 3, French, - correspondance
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Servicio de pasajeros (Transporte ferroviario)
- Transporte por camión
Record 3, Main entry term, Spanish
- conexión
1, record 3, Spanish, conexi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- correspondencia 1, record 3, Spanish, correspondencia
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: