TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ML [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Mali
1, record 1, English, Mali
correct, Africa
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Republic of Mali 1, record 1, English, Republic%20of%20Mali
correct, Africa
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A landlocked country of western Africa, mostly in the Saharan and Sahelian regions. 2, record 1, English, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Bamako. 3, record 1, English, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Malian. 3, record 1, English, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mali: common name of the country. 4, record 1, English, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ML; MLI: codes recognized by ISO. 4, record 1, English, - Mali
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Mali
1, record 1, French, Mali
correct, masculine noun, Africa
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République du Mali 1, record 1, French, R%C3%A9publique%20du%20Mali
correct, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Afrique occidentale [...] 2, record 1, French, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Bamako. 3, record 1, French, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Malien, Malienne. 3, record 1, French, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mali : nom usuel du pays. 4, record 1, French, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ML; MLI : codes reconnus par l'ISO. 4, record 1, French, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller au Mali, visiter le Mali 4, record 1, French, - Mali
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Mali
1, record 1, Spanish, Mali
correct, see observation, Africa
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- República de Mali 2, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Mali
correct, see observation, feminine noun, Africa
- Malí 3, record 1, Spanish, Mal%C3%AD
correct, see observation, Africa
- República de Malí 4, record 1, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Mal%C3%AD
correct, see observation, feminine noun, Africa
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado de África occidental. 5, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Bamako. 2, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: maliense. 2, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Mali; Malí: nombres usuales del país. 6, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
ML; MLI: códigos reconocidos por la ISO. 6, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 6 OBS
Malí; República de Malí: nombres reconocidos por las Naciones Unidas. 6, record 1, Spanish, - Mali
Record number: 1, Textual support number: 7 OBS
Mali; Malí: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que tanto "Mali" como "Malí" son formas correctas. De acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas, el topónimo de este país africano puede emplearse con acentuación llana o aguda, si bien los hispanohablantes prefieren hoy la pronunciación como palabra llana. 7, record 1, Spanish, - Mali
Record 2 - internal organization data 2012-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Legal Advice - Military Law - Intermediate
1, record 2, English, Legal%20Advice%20%2D%20Military%20Law%20%2D%20Intermediate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ML: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 2, English, - Legal%20Advice%20%2D%20Military%20Law%20%2D%20Intermediate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 2, English, - Legal%20Advice%20%2D%20Military%20Law%20%2D%20Intermediate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Consultation juridique - Droit militaire - Niveau intermédiaire
1, record 2, French, Consultation%20juridique%20%2D%20Droit%20militaire%20%2D%20Niveau%20interm%C3%A9diaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ML : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 2, French, - Consultation%20juridique%20%2D%20Droit%20militaire%20%2D%20Niveau%20interm%C3%A9diaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 2, French, - Consultation%20juridique%20%2D%20Droit%20militaire%20%2D%20Niveau%20interm%C3%A9diaire
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 2, French, - Consultation%20juridique%20%2D%20Droit%20militaire%20%2D%20Niveau%20interm%C3%A9diaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Drug and Alcohol Education - Basic
1, record 3, English, Drug%20and%20Alcohol%20Education%20%2D%20Basic
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ML: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - Drug%20and%20Alcohol%20Education%20%2D%20Basic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Éducation sur l'alcool et les drogues - Niveau élémentaire
1, record 3, French, %C3%89ducation%20sur%20l%27alcool%20et%20les%20drogues%20%2D%20Niveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ML : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - %C3%89ducation%20sur%20l%27alcool%20et%20les%20drogues%20%2D%20Niveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: