TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RG [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Electronic Warfare - Critical Node Analysis
1, record 1, English, Electronic%20Warfare%20%2D%20Critical%20Node%20Analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RG: occupational specialty qualification code for non-commissioned members. 2, record 1, English, - Electronic%20Warfare%20%2D%20Critical%20Node%20Analysis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Electronic Warfare - Critical Node Analysis; RG: title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 1, English, - Electronic%20Warfare%20%2D%20Critical%20Node%20Analysis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Guerre électronique - Analyse des nœuds critiques
1, record 1, French, Guerre%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Analyse%20des%20n%26oelig%3Buds%20critiques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RG : code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang. 2, record 1, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Analyse%20des%20n%26oelig%3Buds%20critiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Guerre électronique - Analyse des nœuds critiques; RG : titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 1, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Analyse%20des%20n%26oelig%3Buds%20critiques
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualification de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-123-001. 2, record 1, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%20%2D%20Analyse%20des%20n%26oelig%3Buds%20critiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Joint Staff Intelligence
1, record 2, English, Joint%20Staff%20Intelligence
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RG: classification specialty qualification code. 2, record 2, English, - Joint%20Staff%20Intelligence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The code R001 was converted to RG in 1975. 2, record 2, English, - Joint%20Staff%20Intelligence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Renseignement d'état-major interarmées
1, record 2, French, Renseignement%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20interarm%C3%A9es
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RG : code de qualification de spécialiste (classifications) . 2, record 2, French, - Renseignement%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20interarm%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le code R001 a été remplacé par RG en 1975. 2, record 2, French, - Renseignement%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20interarm%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Legal Documents
- Citizenship and Immigration
- Police
Record 3, Main entry term, English
- identity paper
1, record 3, English, identity%20paper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- identity document 2, record 3, English, identity%20document
correct
- identification paper 2, record 3, English, identification%20paper
correct
- identification document 3, record 3, English, identification%20document
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Contracting States shall issue identity papers to any refugee in their territory who does not possess a valid travel document. 4, record 3, English, - identity%20paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Citoyenneté et immigration
- Police
Record 3, Main entry term, French
- pièce d'identité
1, record 3, French, pi%C3%A8ce%20d%27identit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- document d'identification 2, record 3, French, document%20d%27identification
correct, masculine noun
- document d'identité 2, record 3, French, document%20d%27identit%C3%A9
correct, masculine noun
- papier d'identité 2, record 3, French, papier%20d%27identit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les États contractants délivreront des pièces d'identité à tout réfugié se trouvant sur leur territoire et qui ne possède pas un titre de voyage valable. 3, record 3, French, - pi%C3%A8ce%20d%27identit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Documentos jurídicos
- Ciudadanía e inmigración
- Policía
Record 3, Main entry term, Spanish
- documento de identidad
1, record 3, Spanish, documento%20de%20identidad
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- documento de identificación 2, record 3, Spanish, documento%20de%20identificaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Documento emitido por una autoridad administrativa competente para permitir la identificación personal de los ciudadanos. 3, record 3, Spanish, - documento%20de%20identidad
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Documentos de identidad: Tarjeta de conducir o tarjeta de identidad expedida por un estado, tarjeta de identidad expedida por una agencia del gobierno federal, estatal o local, tarjeta de identificación estudiantil, con foto, tarjeta de registro para votar. 4, record 3, Spanish, - documento%20de%20identidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: