TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIA MARGINAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Networks
- Roads
Record 1, Main entry term, English
- frontage road
1, record 1, English, frontage%20road
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- service road 2, record 1, English, service%20road
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A roadway contiguous to a through roadway so designed as to intercept, collect and distribute traffic desiring to cross, enter or leave the through roadway and to furnish access to property. 1, record 1, English, - frontage%20road
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service road: term proposed by the World Road Association. 3, record 1, English, - frontage%20road
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux routiers
- Voies de circulation
Record 1, Main entry term, French
- voie de desserte
1, record 1, French, voie%20de%20desserte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- route de desserte 2, record 1, French, route%20de%20desserte
correct, feminine noun
- chaussée latérale 3, record 1, French, chauss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Route adjacente à une route principale conçue pour intercepter, rassembler et distribuer la circulation des véhicules qui souhaitent traverser, atteindre ou quitter la route principale et pour donner accès aux propriétés riveraines. 1, record 1, French, - voie%20de%20desserte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chaussée latérale : terme proposé par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - voie%20de%20desserte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Redes viales
- Carreteras
Record 1, Main entry term, Spanish
- calzada lateral
1, record 1, Spanish, calzada%20lateral
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- vía de servicio 1, record 1, Spanish, v%C3%ADa%20de%20servicio
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Calzada paralela a una carretera de acceso limitado y cuyo objeto es conducir el tráfico a los accesos (y servir a los edificios y fincas colindantes). 1, record 1, Spanish, - calzada%20lateral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calzada lateral; vía de servicio: Términos y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera. 2, record 1, Spanish, - calzada%20lateral
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: