TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAFE LAVADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- washed and cleaned coffee
1, record 1, English, washed%20and%20cleaned%20coffee
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dry-processed green coffee from which the silverskin has been removed by mechanical means in the presence of water. 1, record 1, English, - washed%20and%20cleaned%20coffee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
washed and cleaned coffee: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - washed%20and%20cleaned%20coffee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- café semi-lavé
1, record 1, French, caf%C3%A9%20semi%2Dlav%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- café dépelliculé et lavé 1, record 1, French, caf%C3%A9%20d%C3%A9pellicul%C3%A9%20et%20lav%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Café vert préparé par voie sèche, dont la pellicule argentée a été éliminée par un traitement mécanique en présence d'eau. 1, record 1, French, - caf%C3%A9%20semi%2Dlav%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
café semi-lavé; café dépelliculé et lavé : termes et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - caf%C3%A9%20semi%2Dlav%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bebidas
Record 1, Main entry term, Spanish
- café semilavado
1, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20semilavado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Café verde procesado por la vía seca del cual la película plateada ha sido removida mediante una operación mecánica con ayuda del agua. 1, record 1, Spanish, - caf%C3%A9%20semilavado
Record 1, Key term(s)
- café semi-lavado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: