TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAPTURA DIOXIDO CARBONO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Air Pollution
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- CO2 capture
1, record 1, English, CO2%20capture
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- carbon dioxide capture 2, record 1, English, carbon%20dioxide%20capture
correct
- capture of CO2 3, record 1, English, capture%20of%20CO2
correct, see observation
- carbon capture 4, record 1, English, carbon%20capture
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbon capture is a process of capturing carbon dioxide (CO2) emissions to reduce the amounts of CO2 entering the atmosphere and to minimize the associated global warming and ocean acidification effects ... 5, record 1, English, - CO2%20capture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carbon capture: In this context, the term "carbon" is elliptical and refers to carbon dioxide. 6, record 1, English, - CO2%20capture
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 capture: written CO2 capture. 6, record 1, English, - CO2%20capture
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
capture of CO2: written capture of CO2. 6, record 1, English, - CO2%20capture
Record 1, Key term(s)
- capture of carbon dioxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution de l'air
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- capture de CO2
1, record 1, French, capture%20de%20CO2
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- captage de CO2 2, record 1, French, captage%20de%20CO2
correct, see observation, masculine noun
- capture de dioxyde de carbone 3, record 1, French, capture%20de%20dioxyde%20de%20carbone
correct, feminine noun
- captage de dioxyde de carbone 4, record 1, French, captage%20de%20dioxyde%20de%20carbone
correct, masculine noun
- capture de carbone 5, record 1, French, capture%20de%20carbone
correct, see observation, feminine noun
- captage de carbone 5, record 1, French, captage%20de%20carbone
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la capture du CO2 qui implique le plus souvent sa séparation des autres composants émis [...] 6, record 1, French, - capture%20de%20CO2
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capture de carbone; captage de carbone : Dans ce contexte, «carbone» est un terme elliptique pour désigner le dioxyde de carbone. 7, record 1, French, - capture%20de%20CO2
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
capture de CO2 : s'écrit capture de CO2. 7, record 1, French, - capture%20de%20CO2
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
captage de CO2 : s'écrit captage de CO2. 7, record 1, French, - capture%20de%20CO2
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación del aire
- Cambio climático
Record 1, Main entry term, Spanish
- captura de dióxido de carbono
1, record 1, Spanish, captura%20de%20di%C3%B3xido%20de%20carbono
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- captura de CO2 1, record 1, Spanish, captura%20de%20CO2
correct, feminine noun
- captura de bióxico de carbono 1, record 1, Spanish, captura%20de%20bi%C3%B3xico%20de%20carbono
feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2 2, record 1, Spanish, - captura%20de%20di%C3%B3xido%20de%20carbono
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: