TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDICÕES TRABALHO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- working conditions
1, record 1, English, working%20conditions
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- conditions of work 2, record 1, English, conditions%20of%20work
correct, plural
- work conditions 3, record 1, English, work%20conditions
correct, plural
- terms and conditions of employment 4, record 1, English, terms%20and%20conditions%20of%20employment
correct, plural
- labour conditions 5, record 1, English, labour%20conditions
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conditions pertaining to the worker's job environment, such as hours of work, safety, paid holidays and vacations, rest period, free clothing or uniforms, possibilities of advancement, etc. 6, record 1, English, - working%20conditions
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Many of these [conditions] are included in the collective agreement and subject to collective bargaining. 6, record 1, English, - working%20conditions
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Improve the working conditions. 7, record 1, English, - working%20conditions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- conditions de travail
1, record 1, French, conditions%20de%20travail
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des facteurs internes et externes tels que la rémunération, les avantages sociaux, l'aménagement des locaux, le régime disciplinaire, les congés qui influencent le travail d'un employé d'une manière favorable ou défavorable. 2, record 1, French, - conditions%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Améliorer les conditions de travail. 3, record 1, French, - conditions%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prácticas y condiciones de trabajo
- Derecho laboral
Record 1, Main entry term, Spanish
- condiciones de trabajo
1, record 1, Spanish, condiciones%20de%20trabajo
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- condiciones laborales 2, record 1, Spanish, condiciones%20laborales
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circunstancias generales del trabajo como horario, seguridad, protección médica, concesión de permisos y vacaciones que son reguladas por la legislación laboral, los acuerdos generales entre sindicatos y organizaciones empresariales o directamente entre la empresa y el empleado. 1, record 1, Spanish, - condiciones%20de%20trabajo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
condiciones de trabajo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 1, Spanish, - condiciones%20de%20trabajo
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Mejorar las condiciones laborales. 2, record 1, Spanish, - condiciones%20de%20trabajo
Record 2 - internal organization data 2002-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- labour market conditions
1, record 2, English, labour%20market%20conditions
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- labor market conditions 2, record 2, English, labor%20market%20conditions
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Government proposes to amend the present UI benefit schedule to provide a better linkage between the length of work and the duration of UI benefits, while maintaining sensitivity to the needs of the varying labour market conditions which prevail across the country. 3, record 2, English, - labour%20market%20conditions
Record 2, Key term(s)
- labor market condition
- labour market condition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- situation du marché du travail
1, record 2, French, situation%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conjoncture du marché du travail 2, record 2, French, conjoncture%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, feminine noun
- état du marché du travail 2, record 2, French, %C3%A9tat%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- condiciones del mercado laboral
1, record 2, Spanish, condiciones%20del%20mercado%20laboral
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: