TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MECANOQUIMICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Atomic Physics
Record 1, Main entry term, English
- mechanochemistry
1, record 1, English, mechanochemistry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- machine-phase chemistry 2, record 1, English, machine%2Dphase%20chemistry
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chemists typically activate chemical reactions through the application of heat (thermochemistry), light (photochemistry), or electric potential (electrochemistry). An alternative approach, called mechanochemistry, involves activating reactions through the application of mechanical stresses. In this approach specific atoms in a molecule are subjected to external stresses. These stresses deform the molecular geometry in a manner that alters the relative energies of reactants and transition states, thus altering reaction barriers. 3, record 1, English, - mechanochemistry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Physique atomique
Record 1, Main entry term, French
- mécanochimie
1, record 1, French, m%C3%A9canochimie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les chercheurs s'intéressent aux influences que peut avoir le traitement mécanique sur la réactivité des solides : ainsi une véritable branche scientifique appelée «mécanochimie» est née. La mécanochimie s'intéresse à des disciplines très variées, comme la corrosion des pièces des machines dans les solutions : la dissolution des matériaux constituant ces pièces est grandement accélérée par l'action de friction de la surface du matériau. 1, record 1, French, - m%C3%A9canochimie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Física atómica
Record 1, Main entry term, Spanish
- mecanoquímica
1, record 1, Spanish, mecanoqu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mecanoquímica es una alternativa energéticamente eficiente que evita el uso de grandes cantidades de disolventes y usa un proceso de molienda de alta frecuencia, mediante diminutas bolas metálicas, para generar las reacciones. La molienda se consigue mediante los impactos intensos de bolitas de acero que son agitadas junto con los reactivos y los catalizadores en un recipiente que vibra con gran rapidez. Las transformaciones químicas se producen en los lugares en que colisionan las bolas, donde el impacto genera puntos localizados de presión y calor significativos durante un instante. 1, record 1, Spanish, - mecanoqu%C3%ADmica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: