TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORGANIZACAO MARITIMA INTERNACIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Maritime Organizations
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- International Maritime Organization
1, record 1, English, International%20Maritime%20Organization
correct, see observation, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- IMO 2, record 1, English, IMO
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- Inter-Governmental Maritime Consultative Organization 3, record 1, English, Inter%2DGovernmental%20Maritime%20Consultative%20Organization
former designation, correct
- IMCO 4, record 1, English, IMCO
former designation, correct
- IMCO 4, record 1, English, IMCO
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Maritime Organization is the United Nations' specialized agency responsible for improving maritime safety and preventing pollution from ships. 5, record 1, English, - International%20Maritime%20Organization
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
International Maritime Organization: new title for the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization (IMCO) ... effective May 22, 1982. 3, record 1, English, - International%20Maritime%20Organization
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
International Maritime Organization; IMO: designations to be used by NATO. 6, record 1, English, - International%20Maritime%20Organization
Record 1, Key term(s)
- International Maritime Organisation
- Intergovernmental Maritime Consultative Organisation
- Intergovernmental Maritime Consultative Organization
- Inter-Governmental Maritime Consultative Organisation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisations maritimes
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- Organisation maritime internationale
1, record 1, French, Organisation%20maritime%20internationale
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
- OMI 2, record 1, French, OMI
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
- Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime 3, record 1, French, Organisation%20intergouvernementale%20consultative%20de%20la%20navigation%20maritime
former designation, correct, feminine noun
- OMCI 3, record 1, French, OMCI
former designation, correct, feminine noun
- OMCI 3, record 1, French, OMCI
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation maritime internationale : nouveau nom de l'Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime (OMCI) en vigueur depuis le 22 mai 1982. 4, record 1, French, - Organisation%20maritime%20internationale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Organisation maritime internationale; OMI : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 5, record 1, French, - Organisation%20maritime%20internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organizaciones marítimas
- Derecho marítimo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Organización Marítima Internacional
1, record 1, Spanish, Organizaci%C3%B3n%20Mar%C3%ADtima%20Internacional
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- OMI 2, record 1, Spanish, OMI
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- Organización Consultiva Marítima Intergubernamental 3, record 1, Spanish, Organizaci%C3%B3n%20Consultiva%20Mar%C3%ADtima%20Intergubernamental
former designation, correct, feminine noun
- OCMI 3, record 1, Spanish, OCMI
former designation, correct, feminine noun
- OCMI 3, record 1, Spanish, OCMI
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organismo intergubernamental especializado de la ONU, creado en 1982, y que absorbió a la "Organización Consultiva Marítima Intergubernamental" que se había constituido en 1959. Facilita la cooperación en cuestiones relativas al transporte por mar, con vistas a hacerlo lo más eficiente y seguro posible. Asimismo, se ocupa de los problemas ecológicos relativos a la navegación. Tiene su sede en Londres. 4, record 1, Spanish, - Organizaci%C3%B3n%20Mar%C3%ADtima%20Internacional
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fundada el 17 de marzo de 1959, con motivo de la celebración de la Conferencia Marítima de las Naciones Unidas. 5, record 1, Spanish, - Organizaci%C3%B3n%20Mar%C3%ADtima%20Internacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: