TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAGAMENTO ELECTRONICO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2005-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Information Processing (Informatics)
- Electronic Commerce
Record 1, Main entry term, English
- electronic payment
1, record 1, English, electronic%20payment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The computerized transfer of money to the provider of goods or services. 2, record 1, English, - electronic%20payment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
To be differentiated from the electronic payment made via the Internet. 3, record 1, English, - electronic%20payment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Traitement de l'information (Informatique)
- Commerce électronique
Record 1, Main entry term, French
- paiement électronique
1, record 1, French, paiement%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le paiement électronique [...] est destiné à remplacer le paiement par carte [...] chez le commerçant. Il associe trois partenaires : la banque émettrice de la carte, le commerçant et le client. Grâce à une carte de paiement [...] le client pourra payer ses achats électroniquement chez tout commerçant possédant un terminal point de vente [...] relié ou non à un centre informatique. 2, record 1, French, - paiement%20%C3%A9lectronique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À distinguer du paiement électronique qui se fait au moyen d'Internet. 3, record 1, French, - paiement%20%C3%A9lectronique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Tratamiento de la información (Informática)
- Comercio electrónico
Record 1, Main entry term, Spanish
- pago electrónico
1, record 1, Spanish, pago%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- e-payment card
1, record 2, English, e%2Dpayment%20card
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- e-cash card 1, record 2, English, e%2Dcash%20card
correct
- Ecash card 2, record 2, English, Ecash%20card
correct
- cybercash card 2, record 2, English, cybercash%20card
correct
- electronic cash card 2, record 2, English, electronic%20cash%20card
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See also "cash card" and "cybercash". 2, record 2, English, - e%2Dpayment%20card
Record 2, Key term(s)
- digicash card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- carte de paiement électronique
1, record 2, French, carte%20de%20paiement%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- tarjeta de pago electrónico
1, record 2, Spanish, tarjeta%20de%20pago%20electr%C3%B3nico
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 3, Main entry term, English
- electronic payment mechanism
1, record 3, English, electronic%20payment%20mechanism
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Now, financial institutions and others, such as retailers and insurance companies, have begun to look ahead to the next generation of electronic payment mechanisms, including smart cards and banking by computer. 2, record 3, English, - electronic%20payment%20mechanism
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 3, Main entry term, French
- mode de paiement électronique
1, record 3, French, mode%20de%20paiement%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les institutions financières et d'autres acteurs, tels que les détaillants et les compagnies d'assurance, songent déjà à la prochaine génération de modes de paiement électronique, y compris les cartes intelligentes et les services bancaires informatisés. 2, record 3, French, - mode%20de%20paiement%20%C3%A9lectronique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 3, Main entry term, Spanish
- modo de pago electrónico
1, record 3, Spanish, modo%20de%20pago%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- mecanismo de pago electrónico 1, record 3, Spanish, mecanismo%20de%20pago%20electr%C3%B3nico
correct, masculine noun, Mexico
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-01-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 4, Main entry term, English
- electronic bill presentment and payment
1, record 4, English, electronic%20bill%20presentment%20and%20payment
correct
Record 4, Abbreviations, English
- EBPP 1, record 4, English, EBPP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 4, Main entry term, French
- présentation et paiement électroniques de factures
1, record 4, French, pr%C3%A9sentation%20et%20paiement%20%C3%A9lectroniques%20de%20factures
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- PPEF 1, record 4, French, PPEF
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
Record 4, Main entry term, Spanish
- presentación y pago electrónicos de facturas
1, record 4, Spanish, presentaci%C3%B3n%20y%20pago%20electr%C3%B3nicos%20de%20facturas
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- PPEF 1, record 4, Spanish, PPEF
correct
Record 4, Synonyms, Spanish
- presentación y pago electrónico de cuentas 1, record 4, Spanish, presentaci%C3%B3n%20y%20pago%20electr%C3%B3nico%20de%20cuentas
correct, feminine noun, Mexico
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: