TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PANICO BANCARIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- bank run
1, record 1, English, bank%20run
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bank panic 2, record 1, English, bank%20panic
correct
- banking panic 3, record 1, English, banking%20panic
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A situation in which numerous bank customers try to withdraw their bank deposits simultaneously and the bank's reserves are not sufficient to cover the withdrawals. 4, record 1, English, - bank%20run
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bank panic; banking panic: terms published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France. 5, record 1, English, - bank%20run
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- panique bancaire
1, record 1, French, panique%20bancaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ruée sur les banques 2, record 1, French, ru%C3%A9e%20sur%20les%20banques
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Afflux soudain de clients déposants qui se pressent aux guichets des banques pour retirer leurs avoirs. 3, record 1, French, - panique%20bancaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'insolvabilité d'une banque, c'est-à-dire le fait pour elle d'avoir plus de passifs que d'actifs à son bilan, peut entraîner une panique bancaire. 4, record 1, French, - panique%20bancaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
panique bancaire : terme et définition publiés au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France. 5, record 1, French, - panique%20bancaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 1, Main entry term, Spanish
- pánico bancario
1, record 1, Spanish, p%C3%A1nico%20bancario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retiro colectivo de los fondos de un banco a causa del pánico. 2, record 1, Spanish, - p%C3%A1nico%20bancario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: