TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARALISIA AVIARIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Poultry Production
Record 1, Main entry term, English
- Marek's disease
1, record 1, English, Marek%27s%20disease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fowl paralysis 2, record 1, English, fowl%20paralysis
correct
- avian neurolymphomatosis 3, record 1, English, avian%20neurolymphomatosis
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A disease [...] caused by a herpes virus and involve primarily the peripheral nerves and gonads and, to a lesser and more variable extent, other visceral organs, skin, muscle, and the eye. 4, record 1, English, - Marek%27s%20disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des volailles
Record 1, Main entry term, French
- maladie de Marek
1, record 1, French, maladie%20de%20Marek
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- neurolymphomatose aviaire 2, record 1, French, neurolymphomatose%20aviaire
correct, feminine noun
- neurolymphomatose des gallinacés 3, record 1, French, neurolymphomatose%20des%20gallinac%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Neurolymphomatose maligne du poulet causée par un virus de l'herpès qui pourrait être apparenté à celui considéré responsable de la tumeur de Burkitt. 4, record 1, French, - maladie%20de%20Marek
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de aves
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfermedad de Marek
1, record 1, Spanish, enfermedad%20de%20Marek
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- neurolinfomatosis aviar 2, record 1, Spanish, neurolinfomatosis%20aviar
correct, feminine noun
- parálisis aviar 3, record 1, Spanish, par%C3%A1lisis%20aviar
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad viral transmisible de aves, causada por el herpesvirus 2 aviar [con] infiltración de células linfoides o la formación de un tumor linfomatoso en los nervios periféricos y gónadas, pero que también puede afectar a órganos viscerales, piel, músculos y ojos. 3, record 1, Spanish, - enfermedad%20de%20Marek
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enfermedad de Marek: Término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 4, record 1, Spanish, - enfermedad%20de%20Marek
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: