TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARLAMENTO CANADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- Parliament of Canada Act
1, record 1, English, Parliament%20of%20Canada%20Act
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The statute which makes formal claim to the privileges of Parliament and lays out the administrative framework for both Houses, including, among many other provisions, for the House of Commons, the role of the Board of Internal Economy. 2, record 1, English, - Parliament%20of%20Canada%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur le Parlement du Canada
1, record 1, French, Loi%20sur%20le%20Parlement%20du%20Canada
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi qui officialise les privilèges dévolus au Parlement et qui établit la structure administrative des deux Chambres incluant, entre autres dispositions, le rôle du Bureau de régie interne de la Chambre des communes. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20le%20Parlement%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ley sobre el Parlamento de Canadá
1, record 1, Spanish, Ley%20sobre%20el%20Parlamento%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ley que oficializa la reclamación de privilegios del Parlamento y establece la estructura administrativa de las dos Cámaras, incluyendo, entre otras disposiciones, la función del Consejo de Administración Interna de la Cámara de los Comunes. 1, record 1, Spanish, - Ley%20sobre%20el%20Parlamento%20de%20Canad%C3%A1
Record 2 - internal organization data 2009-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 2, Main entry term, English
- Parliament of Canada
1, record 2, English, Parliament%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Parliament of Canada adopted the Official Languages Act in 1969. 2, record 2, English, - Parliament%20of%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Canadian Parliament
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire parlementaire
Record 2, Main entry term, French
- Parlement du Canada
1, record 2, French, Parlement%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Parlement du Canada a adopté la Loi sur les langues officielles en 1969. 2, record 2, French, - Parlement%20du%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Parlement canadien
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Lenguaje parlamentario
Record 2, Main entry term, Spanish
- Parlamento de Canadá
1, record 2, Spanish, Parlamento%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Parlamento Canadiense
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: