TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASSAPORTE 48 PAGINAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Official Documents
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- 48-page passport
1, record 1, English, 48%2Dpage%20passport
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 48-page regular passport 2, record 1, English, 48%2Dpage%20regular%20passport
correct
- frequent traveller passport 3, record 1, English, frequent%20traveller%20passport
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The 48-page passport is much like the 24-page passport, but with extra pages for frequent travellers, such as business people. 4, record 1, English, - 48%2Dpage%20passport
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The 48-page passport was discontinued on May 27, 2013, as the organization is transitioning to the e-passport technology. 5, record 1, English, - 48%2Dpage%20passport
Record 1, Key term(s)
- forty-eight-page passport
- forty-eight-page regular passport
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents officiels
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- passeport de 48 pages
1, record 1, French, passeport%20de%2048%20pages
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- passeport régulier de 48 pages 2, record 1, French, passeport%20r%C3%A9gulier%20de%2048%20pages
correct, masculine noun
- passeport pour grand voyageur 2, record 1, French, passeport%20pour%20grand%20voyageur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le passeport de 48 pages est presque identique au passeport de 24 pages, mais, étant plus long, il convient mieux aux voyageurs qui se déplacent fréquemment à l'étranger, par exemple, les gens d'affaires. 3, record 1, French, - passeport%20de%2048%20pages
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le passeport de 48 pages est discontinué depuis le 27 mai 2013, alors que l’organisation a adopté la technologie requise pour la délivrance des [passeports électroniques]. 4, record 1, French, - passeport%20de%2048%20pages
Record 1, Key term(s)
- passeport de quarante-huit pages
- passeport régulier de quarante-huit pages
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
- Ciudadanía e inmigración
Record 1, Main entry term, Spanish
- pasaporte de 48 páginas
1, record 1, Spanish, pasaporte%20de%2048%20p%C3%A1ginas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pasaporte de viajero frecuente 2, record 1, Spanish, pasaporte%20de%20viajero%20frecuente
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: