TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VELOCIDADE MAXIMA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- maximum landing gear operating speed
1, record 1, English, maximum%20landing%20gear%20operating%20speed
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- VLO 2, record 1, English, VLO
correct, see observation
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum speed permissible for the extension or retraction of the landing gear. 3, record 1, English, - maximum%20landing%20gear%20operating%20speed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VLO: abbreviation written in capital letters or with the letters "LO" in subscript: VLO. 4, record 1, English, - maximum%20landing%20gear%20operating%20speed
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
maximum landing gear operating speed: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 1, English, - maximum%20landing%20gear%20operating%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- vitesse maximale de sortie de train d'atterrissage
1, record 1, French, vitesse%20maximale%20de%20sortie%20de%20train%20d%27atterrissage
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vitesse maximale de manœuvre du train 2, record 1, French, vitesse%20maximale%20de%20man%26oelig%3Buvre%20du%20train
correct, feminine noun, officially approved
- VLO 2, record 1, French, VLO
correct, see observation, feminine noun, officially approved
- VLO 2, record 1, French, VLO
- vitesse maximale de manœuvre du train d'atterrissage 3, record 1, French, vitesse%20maximale%20de%20man%26oelig%3Buvre%20du%20train%20d%27atterrissage
correct, feminine noun
- VLO 3, record 1, French, VLO
correct, see observation, feminine noun
- VLO 3, record 1, French, VLO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse maximale autorisée pour la sortie et la rentrée du train d'atterrissage. 3, record 1, French, - vitesse%20maximale%20de%20sortie%20de%20train%20d%27atterrissage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VLO : abréviation écrite en lettres majuscules ou avec les lettres «LO» en indice : VLO. 4, record 1, French, - vitesse%20maximale%20de%20sortie%20de%20train%20d%27atterrissage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
vitesse maximale de manœuvre du train; VLO : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 1, French, - vitesse%20maximale%20de%20sortie%20de%20train%20d%27atterrissage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
vitesse maximale de sortie de train d'atterrissage : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 1, French, - vitesse%20maximale%20de%20sortie%20de%20train%20d%27atterrissage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad máxima para extensión del tren de aterrizaje
1, record 1, Spanish, velocidad%20m%C3%A1xima%20para%20extensi%C3%B3n%20del%20tren%20de%20aterrizaje
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- máxima velocidad de operación del tren de aterrizaje 2, record 1, Spanish, m%C3%A1xima%20velocidad%20de%20operaci%C3%B3n%20del%20tren%20de%20aterrizaje%20%20
correct, feminine noun
- VLO 2, record 1, Spanish, VLO
correct, feminine noun
- VLO 2, record 1, Spanish, VLO
- velocidad de operación para el tren de aterrizaje 3, record 1, Spanish, velocidad%20de%20operaci%C3%B3n%20para%20el%20tren%20de%20aterrizaje
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Velocidad máxima en la cual un tren de aterrizaje puede ser [replegado] o extendido. 3, record 1, Spanish, - velocidad%20m%C3%A1xima%20para%20extensi%C3%B3n%20del%20tren%20de%20aterrizaje
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
velocidad máxima para extensión del tren de aterrizaje: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 4, record 1, Spanish, - velocidad%20m%C3%A1xima%20para%20extensi%C3%B3n%20del%20tren%20de%20aterrizaje
Record 2 - internal organization data 2015-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- maximum flap extended speed
1, record 2, English, maximum%20flap%20extended%20speed
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- VFE 2, record 2, English, VFE
correct, see observation, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- flap limit speed 3, record 2, English, flap%20limit%20speed
correct
- VFE 3, record 2, English, VFE
correct, see observation
- VFE 3, record 2, English, VFE
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maximum speed permissible with the wing flaps in a prescribed extended position. 4, record 2, English, - maximum%20flap%20extended%20speed
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
VFE: abbreviation written in capital letters or with the letters "FE" in subscript: VFE. 5, record 2, English, - maximum%20flap%20extended%20speed
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
maximum flap extended speed; VFE: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, record 2, English, - maximum%20flap%20extended%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- vitesse maximale volets sortis
1, record 2, French, vitesse%20maximale%20volets%20sortis
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- VFE 1, record 2, French, VFE
correct, see observation, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- vitesse maximale avec volets sortis 2, record 2, French, vitesse%20maximale%20avec%20volets%20sortis
correct, feminine noun
- VFE 2, record 2, French, VFE
correct, see observation, feminine noun
- VFE 2, record 2, French, VFE
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Vitesse maximale autorisée avec les volets hypersustentateurs sortis à un angle donné. 2, record 2, French, - vitesse%20maximale%20volets%20sortis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
VFE: abréviation écrite en lettres majuscules ou avec les lettres «FE» en indice : VFE. 3, record 2, French, - vitesse%20maximale%20volets%20sortis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
vitesse maximale volets sortis; VFE : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 4, record 2, French, - vitesse%20maximale%20volets%20sortis
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
vitesse maximale volets sortis; VFE : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 2, French, - vitesse%20maximale%20volets%20sortis
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad máxima con los flaps extendidos
1, record 2, Spanish, velocidad%20m%C3%A1xima%20con%20los%20flaps%20extendidos
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
- VFE 1, record 2, Spanish, VFE
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
velocidad máxima con los flaps extendidos; VFE: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - velocidad%20m%C3%A1xima%20con%20los%20flaps%20extendidos
Record 3 - internal organization data 2013-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 3, Main entry term, English
- maximum velocity
1, record 3, English, maximum%20velocity
correct
Record 3, Abbreviations, English
- Vmax 2, record 3, English, Vmax
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The maximum rate of an enzyme-catalyzed reaction that can be achieved by progressively increasing the substrate concentration at a given enzyme concentration ... 3, record 3, English, - maximum%20velocity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biochimie
Record 3, Main entry term, French
- vitesse maximale
1, record 3, French, vitesse%20maximale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- Vmax 2, record 3, French, Vmax
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- vitesse maximum 1, record 3, French, vitesse%20maximum
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Vitesse de réaction qui s'observe pour une concentration saturante de substrat, la totalité du catalyseur (enzyme) se trouvant alors associée aux molécules de substrat. 3, record 3, French, - vitesse%20maximale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 3, Main entry term, Spanish
- velocidad máxima
1, record 3, Spanish, velocidad%20m%C3%A1xima
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- velocidad máxima de una reacción enzimática 1, record 3, Spanish, velocidad%20m%C3%A1xima%20de%20una%20reacci%C3%B3n%20enzim%C3%A1tica
correct, feminine noun
- Vmax 1, record 3, Spanish, Vmax
correct, feminine noun
- Vmax 1, record 3, Spanish, Vmax
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Producto de Eo (la cantidad total de enzima) por Kcat (constante de velocidad catalítica). 1, record 3, Spanish, - velocidad%20m%C3%A1xima
Record 4 - internal organization data 2008-09-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transportation
- Hydroplanes and Hydrofoils
Record 4, Main entry term, English
- hump speed
1, record 4, English, hump%20speed
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The speed at which the hump occurs. 2, record 4, English, - hump%20speed
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Hump. The ... peak formed on the graph of resistance against spread for planing craft, hydrofoils, or ACV's due primarily to maximum wave-making drag of the hull and induced drag of the foils. 2, record 4, English, - hump%20speed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transports
- Hydroglisseurs et hydroptères
Record 4, Main entry term, French
- vitesse de déjaugeage
1, record 4, French, vitesse%20de%20d%C3%A9jaugeage
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Hidroplanos e hidrodeslizadores
Record 4, Main entry term, Spanish
- velocidad de cresta
1, record 4, Spanish, velocidad%20de%20cresta
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: