TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCOMPANIMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety (Water Transport)
- Sea Operations (Military)
Record 1, Main entry term, English
- accompaniment
1, record 1, English, accompaniment
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In naval cooperation and guidance for shipping, the coordinated passage through a specific area of increased risk by one or more merchant ships in company with military assets. 1, record 1, English, - accompaniment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Accompaniment takes place under a voluntary arrangement and does not imply direct protection by military assets. 1, record 1, English, - accompaniment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accompaniment: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - accompaniment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par eau)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- accompagnement
1, record 1, French, accompagnement
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le cadre de la coopération navale avec la marine marchande, traversée coordonnée d'une zone particulière à risque accru par un ou plusieurs navires marchands accompagnés de moyens militaires. 1, record 1, French, - accompagnement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Résultant d'une concertation, cet accompagnement n'implique pas une protection directe par des moyens militaires. 1, record 1, French, - accompagnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accompagnement : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - accompagnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gymnastics and Trampoline
Record 2, Main entry term, English
- accompaniment with music
1, record 2, English, accompaniment%20with%20music
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- musical accompaniment 2, record 2, English, musical%20accompaniment
- accompaniment 2, record 2, English, accompaniment
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Artistic gymnastics terms. 2, record 2, English, - accompaniment%20with%20music
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Rules/refereeing. 2, record 2, English, - accompaniment%20with%20music
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gymnastique et trampoline
Record 2, Main entry term, French
- accompagnement musical
1, record 2, French, accompagnement%20musical
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de gymnastique artistique. 1, record 2, French, - accompagnement%20musical
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Règlements/arbitrage. 1, record 2, French, - accompagnement%20musical
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gimnasia y acrobacias sobre cama elástica
Record 2, Main entry term, Spanish
- acompañamiento musical
1, record 2, Spanish, acompa%C3%B1amiento%20musical
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heraldry
Record 3, Main entry term, English
- accompaniment
1, record 3, English, accompaniment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Héraldique
Record 3, Main entry term, French
- accompagnement
1, record 3, French, accompagnement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tout ce qui est placé hors de secondaires qui accompagnent une pièce principale. 1, record 3, French, - accompagnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: