TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTIVISTE PAIX [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- peace activist
1, record 1, English, peace%20activist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- activiste pour la paix
1, record 1, French, activiste%20pour%20la%20paix
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- militant pour la paix 1, record 1, French, militant%20pour%20la%20paix
correct, masculine noun
- militante pour la paix 1, record 1, French, militante%20pour%20la%20paix
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology (General)
Record 2, Main entry term, English
- peace activist
1, record 2, English, peace%20activist
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- peacenik 2, record 2, English, peacenik
United States, less frequent, pejorative
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Someone who undertakes vigorous political or social campaigning for peace or an end to conflicts. 3, record 2, English, - peace%20activist
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A small number of Canadians vocally opposed the war, despite the intense pressure in most English-speaking parts of the country for its unqualified support. The women's suffrage movement, organized labour, farming organizations, and socialist groups were well represented in the ranks of peace activists. 4, record 2, English, - peace%20activist
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- militant pour la paix
1, record 2, French, militant%20pour%20la%20paix
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- militante pour la paix 2, record 2, French, militante%20pour%20la%20paix
correct, feminine noun
- activiste de la paix 3, record 2, French, activiste%20de%20la%20paix
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui entreprend une campagne politique ou sociale vigoureuse pour la paix ou pour mettre fin aux conflits. 2, record 2, French, - militant%20pour%20la%20paix
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un petit nombre de Canadiens s'opposaient vigoureusement à la guerre, en dépit des pressions intenses dans la plupart des régions anglophones du pays, qui l'appuyaient sans réserves. Le mouvement pour le droit de vote pour les femmes, les syndicats, les organisations agricoles et les groupes socialistes étaient bien représentés parmi les activistes de la paix. 3, record 2, French, - militant%20pour%20la%20paix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: