TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AMBER ALERT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Protection of Life
Record 1, Main entry term, English
- AMBER Alert
1, record 1, English, AMBER%20Alert
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Amber Alert 1, record 1, English, Amber%20Alert
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
What is an Amber Alert? It is a system by which the public is quickly alerted, by all possible media, to the broadcast of information. An AMBER Alert is activated when a child is abducted and his or her life is believed to be in danger. 1, record 1, English, - AMBER%20Alert
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité des personnes
Record 1, Main entry term, French
- alerte AMBER
1, record 1, French, alerte%20AMBER
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- alerte Amber 1, record 1, French, alerte%20Amber
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'alerte Amber, qu'est-ce que c'est? C'est un système qui permet d'alerter la population, par tous les moyens médiatiques possibles, pour diffuser de l'information rapidement. L'alerte AMBER est déclenchée lorsqu'un enfant est enlevé et que l'on craint pour sa vie. 1, record 1, French, - alerte%20AMBER
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-09-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Workplace Organization
Record 2, Main entry term, English
- green alert 1, record 2, English, green%20alert
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- amber alert 1, record 2, English, amber%20alert
- red alert 1, record 2, English, red%20alert
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Record 2, Main entry term, French
- bon vert de travaux urgents
1, record 2, French, bon%20vert%20de%20travaux%20urgents
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bon jaune de travaux urgents 1, record 2, French, bon%20jaune%20de%20travaux%20urgents
masculine noun
- bon rouge de travaux urgents 1, record 2, French, bon%20rouge%20de%20travaux%20urgents
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Classification des travaux par ordre d'urgence : L'ordre d'urgence des travaux est indiqué de façon conventionnelle par la couleur des nomenclatures et bons de travail. Ces documents sont exécutés en trois couleurs : Vert : cette couleur est réservée au groupe P, pièces de rechange, pour lequel les délais d'exécution n'ont pas une urgence capitale; - jaune : cette couleur est attribuée aux travaux normaux pour lesquels un délai assez large a été fixé, soit par le demandeur soit par l'entretien, - rouge : cette couleur est réservée aux travaux urgents ou à délai strictement impératif. À délai identique, les bons rouges auront priorité sur les bons jaunes, lesquels auront à leur tour priorité sur les verts. 1, record 2, French, - bon%20vert%20de%20travaux%20urgents
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: