TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORPORATION VILLAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Studies
Record 1, Main entry term, English
- village corporation 1, record 1, English, village%20corporation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Representations] come chiefly from native agencies such as regional governments, Cree village corporations and Inuit municipalities. 1, record 1, English, - village%20corporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Urbanisme
Record 1, Main entry term, French
- corporation de village
1, record 1, French, corporation%20de%20village
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] recevoir des représentations, principalement de la part d'organismes autochtones comme les administrations régionales, les corporations de village cri ou les municipalités inuites. 2, record 1, French, - corporation%20de%20village
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Municipal Law
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 2, Main entry term, English
- The Corporation of the Village of
1, record 2, English, The%20Corporation%20of%20the%20Village%20of
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(1) The name of the body corporate shall be The Corporation of the County [United Counties, City, Town, Village, Township (as the case may be)] of ... (municipality). (2) The body corporate may also have the name of comté [comtés unis, cité, ville, village, canton (as the case may be)] de ... (municipality). (3) A municipal corporation may continue to use a French version of its name adopted before the coming into force of the subsection though the French version of the name does not conform to subsection (2). 1, record 2, English, - The%20Corporation%20of%20the%20Village%20of
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit municipal
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- village de
1, record 2, French, village%20de
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(1) La personne morale a pour nom The Corporation of the County [United Counties, City, Town, Village, Township (selon le cas)] of ... (municipalité). (2) La personne morale peut également avoir pour nom comté [comtés unis, cité, ville, village, canton (selon le cas)] de ... (municipalité). (3) La municipalité peut continuer de se servir de la version française de son nom qu'elle a adoptée avant l'entrée en vigueur du présent paragraphe même si la version française de ce nom n'est pas conforme au paragraphe (2). 1, record 2, French, - village%20de
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: