TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDICATEUR RENDEMENT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Management Control
- Personnel and Job Evaluation
Record 1, Main entry term, English
- performance indicator
1, record 1, English, performance%20indicator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In preparing work objectives with their employees, managers/supervisors may find it helpful to use the "SMART" criteria (Specific, Measurable, Attainable, Relevant, Trackable). These criteria contain performance indicators and yield objectives that are measurable descriptions of what the employee is expected to achieve during the coming year. 2, record 1, English, - performance%20indicator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Contrôle de gestion
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 1, Main entry term, French
- indicateur de rendement
1, record 1, French, indicateur%20de%20rendement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En gestion du personnel, indicateur permettant de mesurer le rendement d'un groupe d'employés. 2, record 1, French, - indicateur%20de%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Control de gestión
- Evaluación del personal y los cargos
Record 1, Main entry term, Spanish
- indicador de logros
1, record 1, Spanish, indicador%20de%20logros
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Gantry and Travelling Cranes
Record 2, Main entry term, English
- performance indicator
1, record 2, English, performance%20indicator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Performance indicator (tonnes of solid material per unit time; volume dredged per unit time). 2, record 2, English, - performance%20indicator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Ponts roulants et portiques (Levage)
Record 2, Main entry term, French
- indicateur de performances
1, record 2, French, indicateur%20de%20performances
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- indicateur de rendement 2, record 2, French, indicateur%20de%20rendement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Indicateur de rendement (tonnes de solides/unité de temps, volume dragué/unité de temps). 2, record 2, French, - indicateur%20de%20performances
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 3, Main entry term, English
- performance indicator
1, record 3, English, performance%20indicator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A quantitative or qualitative ratio or index used to measure the performance of a program over time. 2, record 3, English, - performance%20indicator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 3, Main entry term, French
- indicateur de rendement
1, record 3, French, indicateur%20de%20rendement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ratio ou indice quantitatif ou qualitatif servant à mesurer le rendement d'un programme au fil des ans. 2, record 3, French, - indicateur%20de%20rendement
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie utilisée, entre autres, dans les rapports ministériels sur le rendement. 3, record 3, French, - indicateur%20de%20rendement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-05-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Management Control
- Corporate Management (General)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- performance indicator
1, record 4, English, performance%20indicator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 2, record 4, English, - performance%20indicator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- indicateur de performance
1, record 4, French, indicateur%20de%20performance
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- indicateur de rendement 2, record 4, French, indicateur%20de%20rendement
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Indicateur permettant de mesurer la performance d'une entreprise ou d'un de ses services. 1, record 4, French, - indicateur%20de%20performance
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
indicateur de rendement : terme en usage à Parcs Canada. 3, record 4, French, - indicateur%20de%20performance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-11-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 5, Main entry term, English
- value indicator
1, record 5, English, value%20indicator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 5, Main entry term, French
- indicateur de rendement
1, record 5, French, indicateur%20de%20rendement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: