TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATCHING RULES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-11-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
- Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- matching rules
1, record 1, English, matching%20rules
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This includes verifying codes assigned by returning officers against the type of changes actually made; reviewing the deletions of deceased electors to identify cases that were not correctly matched with vital statistics data, to improve matching rules; checking for other irregularities and standardizing addresses; and finding and dealing with duplications of elector information. 1, record 1, English, - matching%20rules
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
matching rules: term usually used in the plural. 2, record 1, English, - matching%20rules
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Phraséologie
Record 1, Main entry term, French
- règles d'appariement
1, record 1, French, r%C3%A8gles%20d%27appariement
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il devra donc : vérifier les codes que les directeurs du scrutin ont attribués par rapport au type de changements apportés; examiner les radiations d'électeurs décédés pour relever les cas de non-correspondance avec les registres de l'état civil afin d'améliorer les règles d'appariement de dossiers; rechercher toute autre irrégularité et normaliser les adresses; et supprimer les dédoublements de renseignements, ou doublons. 1, record 1, French, - r%C3%A8gles%20d%27appariement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
règles d'appariement: terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 1, French, - r%C3%A8gles%20d%27appariement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
- Fraseología
Record 1, Main entry term, Spanish
- reglas de correspondencia
1, record 1, Spanish, reglas%20de%20correspondencia
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: