TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURAL BREAKDOWN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- structural breakdown
1, record 1, English, structural%20breakdown
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- fragmentation structurale
1, record 1, French, fragmentation%20structurale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- structural breakdown
1, record 2, English, structural%20breakdown
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is these internal forces of compression, tension, shear and the like which, when permitted to exceed certain limits, cause structural breakdown. 1, record 2, English, - structural%20breakdown
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- ruine de l'ouvrage
1, record 2, French, ruine%20de%20l%27ouvrage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rupture d'une construction 2, record 2, French, rupture%20d%27une%20construction
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(...) tous ceux qui participent à l'acte de construire (...) doivent savoir qu'une fondation mal conçue ou mal exécutée peut entraîner la ruine de l'ouvrage, malgré une assiette convenable, 1, record 2, French, - ruine%20de%20l%27ouvrage
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Pour ces deux raisons, on ne peut calculer l'intensité d'un chargement qui produit la rupture d'une construction. 2, record 2, French, - ruine%20de%20l%27ouvrage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-05-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Structural Framework
- Engineering Tests and Reliability
Record 3, Main entry term, English
- structural breakdown 1, record 3, English, structural%20breakdown
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Charpentes
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 3, Main entry term, French
- affaissement de la structure
1, record 3, French, affaissement%20de%20la%20structure
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: