TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNITED NATIONS CHILDRENS FUND [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Children's Fund
1, record 1, English, United%20Nations%20Children%27s%20Fund
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UNICEF 1, record 1, English, UNICEF
correct
Record 1, Synonyms, English
- United Nations International Children's Emergency Fund 2, record 1, English, United%20Nations%20International%20Children%27s%20Emergency%20Fund
former designation, correct
- UNICEF 2, record 1, English, UNICEF
correct
- UNICEF 2, record 1, English, UNICEF
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United Nations organism created in 1946 to carry out long term projects consisting principally in health campaigns directed towards improving welfare, nutrition and education amongst infants. It is financed in its entirety by voluntary donations from Governments, public institutions and private individuals. 3, record 1, English, - United%20Nations%20Children%27s%20Fund
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Fonds des Nations Unies pour l'enfance
1, record 1, French, Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- UNICEF 2, record 1, French, UNICEF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Fonds international des Nations Unies pour le secours de l'enfance 3, record 1, French, Fonds%20international%20des%20Nations%20Unies%20pour%20le%20secours%20de%20l%27enfance
former designation, correct, masculine noun
- FISE 4, record 1, French, FISE
former designation, correct, masculine noun
- FISE 4, record 1, French, FISE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme créé en 1946 par les Nations Unies et qui s'occupe principalement de campagnes à long terme visant à améliorer la santé, la nutrition, le bien-être et l'éducation des enfants. Le fonds est financé par des apports volontaires des gouvernements et des donations publiques et privées. 5, record 1, French, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'Organisation mondiale de la santé a reçu confirmation officielle que le sigle à utiliser pour désigner le fonds sera désormais «UNICEF» dans toutes les langues. Il ne convient donc de ne plus utiliser l'ancien sigle «FISE» en français. 6, record 1, French, - Fonds%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27enfance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
1, record 1, Spanish, Fondo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Infancia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- UNICEF 2, record 1, Spanish, UNICEF
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Creado por las Naciones Unidas en 1946, destina todas sus ayudas a programas a largo plazo, consistentes principalmente en campañas de salud dirigidas a mejorar el bienestar, la nutrición y la educación de la infancia. El Fondo se financia en su totalidad por aportaciones voluntarias de gobiernos y donaciones públicas y privadas. 3, record 1, Spanish, - Fondo%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Infancia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: