TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLADE ELEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- blade element
1, record 1, English, blade%20element
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A cross section of a typical blade propeller ... or blade element is an airfoil comparable to a cross section of an aircraft wing ... a propeller blade can be considered as being made of an infinite number of thin blade elements, each of which is a miniature airfoil section whose chord is the width of the propeller blade at that section. 2, record 1, English, - blade%20element
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- élément de pale
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20pale
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- section élémentaire 2, record 1, French, section%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une des propriétés aérodynamiques d'une section de pale met en évidence leur similitude avec celles d'un profil d'aile. L'élément de pale placé dans un vent relatif sous un angle d'incidence déterminé est le siège, comme le profil d'une aile, d'une résultante aérodynamique qu'il serait possible de décomposer en une portance et une traînée selon des axes liés à la direction du vent relatif. 3, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20pale
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La seconde méthode, (...) méthode des sections élémentaires, consiste à décomposer l'hélice en ses éléments et à étudier chacun d'eux. (...) Considérons une section élémentaire de l'hélice, située à la distance r de l'axe. Son contour étant celui d'un profil aérodynamique, elle est soumise, dans son déplacement, à des forces aérodynamiques dont la résultante R se détermine comme sur un profil d'aile. 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20pale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La majorité des auteurs emploie "élément de pale" plutôt que "section élémentaire" ou "section de pale". 4, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20pale
Record 1, Key term(s)
- section de pale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: