TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTOURED BREAST IMPLANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Prostheses
Record 1, Main entry term, English
- teardrop breast implant
1, record 1, English, teardrop%20breast%20implant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- teardrop prosthesis 2, record 1, English, teardrop%20prosthesis
correct
- contoured breast implant 3, record 1, English, contoured%20breast%20implant
correct
- teardrop shape implant 4, record 1, English, teardrop%20shape%20implant
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A teardrop breast implant, also known as a contoured breast implant, is shaped like a teardrop. Breasts attain a more gently sloping contour with teardrop breast implants. 3, record 1, English, - teardrop%20breast%20implant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
A clinician generally uses a textured device with a contoured or anatomical shape (teardrop shape implant) in order to limit any change in its anatomical positioning. 4, record 1, English, - teardrop%20breast%20implant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prothèses
Record 1, Main entry term, French
- implant profilé
1, record 1, French, implant%20profil%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- implant anatomique 1, record 1, French, implant%20anatomique
correct, masculine noun
- implant en forme de larme 2, record 1, French, implant%20en%20forme%20de%20larme
correct, masculine noun
- prothèse anatomique 3, record 1, French, proth%C3%A8se%20anatomique
correct, feminine noun
- implant mammaire profilé 4, record 1, French, implant%20mammaire%20profil%C3%A9
correct, masculine noun
- implant mammaire anatomique 4, record 1, French, implant%20mammaire%20anatomique
correct, masculine noun
- implant mammaire en forme de larme 4, record 1, French, implant%20mammaire%20en%20forme%20de%20larme
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les implants profilés ont la forme d'une larme; ils permettent d'obtenir une poitrine d'apparence naturelle. 1, record 1, French, - implant%20profil%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Un clinicien utilise généralement un dispositif texturé avec un dispositif profilé ou une forme anatomique (implant en forme de larme) afin de limiter tout changement dans son positionnement anatomique. 2, record 1, French, - implant%20profil%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prótesis
Record 1, Main entry term, Spanish
- implante de senos anatómico
1, record 1, Spanish, implante%20de%20senos%20anat%C3%B3mico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- implante en forma de lágrima 2, record 1, Spanish, implante%20en%20forma%20de%20l%C3%A1grima
correct, masculine noun
- implante anatómico 3, record 1, Spanish, implante%20anat%C3%B3mico
correct, masculine noun
- implante en forma de gota de agua 3, record 1, Spanish, implante%20en%20forma%20de%20gota%20de%20agua
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prótesis [de senos] con forma similar a la mama. 4, record 1, Spanish, - implante%20de%20senos%20anat%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay cirujanos plásticos que opinan que el implante de senos anatómico da un aspecto más natural ya que este adquiere la forma de una lágrima, imitando la forma natural de los senos. 5, record 1, Spanish, - implante%20de%20senos%20anat%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En cuanto a la forma, existen los implantes redondos que son los más utilizados mundialmente y los implantes anatómicos o en forma de lágrima o gota de agua, que asemejan más a la forma de las mamas. 3, record 1, Spanish, - implante%20de%20senos%20anat%C3%B3mico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: