TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUSTOMER DEPARTMENTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Customer Relations
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- customer departmentalization
1, record 1, English, customer%20departmentalization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- customer departmentation 2, record 1, English, customer%20departmentation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The organization of an enterprise along customer lines. Retail stores and banks are typical illustrations. 1, record 1, English, - customer%20departmentalization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Relations avec la clientèle
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- structuration centrée sur le client
1, record 1, French, structuration%20centr%C3%A9e%20sur%20le%20client
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- structuration en fonction du consommateur 2, record 1, French, structuration%20en%20fonction%20du%20consommateur
feminine noun
- départementalisation en fonction du consommateur 2, record 1, French, d%C3%A9partementalisation%20en%20fonction%20du%20consommateur
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 2, Main entry term, English
- customer departmentation
1, record 2, English, customer%20departmentation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- departmentation by customer 2, record 2, English, departmentation%20by%20customer
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) is utilized [by] businessmen (...) to cater to the requirements of clearly defined customer groups. 1, record 2, English, - customer%20departmentation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
for "departmentation by customer" : The grouping of activities around customers. 2, record 2, English, - customer%20departmentation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- sectionnement par clientèle
1, record 2, French, sectionnement%20par%20client%C3%A8le
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Sectionnement de] l'entreprise (...) en fonction des catégories de clients ou d'usagers (...) lorsque ces derniers présentent des caractéristiques diverses (...) 1, record 2, French, - sectionnement%20par%20client%C3%A8le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: