TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DERIVATIVE PRODUCT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- derivative instrument
1, record 1, English, derivative%20instrument
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- derivative product 2, record 1, English, derivative%20product
correct
- derivative financial instrument 3, record 1, English, derivative%20financial%20instrument
correct
- derivative 4, record 1, English, derivative
correct
- financial derivative 5, record 1, English, financial%20derivative
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A financial instrument whose value is derived by reference to a rate, index, or underlying asset. Examples are financial options, futures and forwards, interest rate swaps and currency swaps. 6, record 1, English, - derivative%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
derivatives transaction. 7, record 1, English, - derivative%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
rapid growth of derivatives 8, record 1, English, - derivative%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
derivative instrument: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, record 1, English, - derivative%20instrument
Record 1, Key term(s)
- derivatives
- financial derivatives
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- instrument dérivé
1, record 1, French, instrument%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instrument financier dérivé 2, record 1, French, instrument%20financier%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, masculine noun
- produit dérivé 3, record 1, French, produit%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, masculine noun
- dérivé 4, record 1, French, d%C3%A9riv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument dont la valeur fluctue en fonction d'un sous-jacent sans nécessiter la détention ou la livraison du sous-jacent lui-même. 5, record 1, French, - instrument%20d%C3%A9riv%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le dérivé n'exige aucun investissement initial, ou exige un investissement initial nettement inférieur à celui que nécessiterait la détention du sous-jacent lui-même. 5, record 1, French, - instrument%20d%C3%A9riv%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
opération sur instruments dérivés. 6, record 1, French, - instrument%20d%C3%A9riv%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
vif essor des produits dérivés. 7, record 1, French, - instrument%20d%C3%A9riv%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Record 1, Main entry term, Spanish
- derivado
1, record 1, Spanish, derivado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- instrumento derivado 2, record 1, Spanish, instrumento%20derivado
correct, masculine noun
- derivado financiero 3, record 1, Spanish, derivado%20financiero
correct, masculine noun
- activo derivado 4, record 1, Spanish, activo%20derivado
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento financiero cuyo valor se basa en el de otro activo financiero por ejemplo, una opción o un futuro lo son porque su valor se deriva del que tenga el activo subyacente. 1, record 1, Spanish, - derivado
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los instrumentos derivados que reproducen oportunidades de aprovechar información privilegiada (por ejemplo, una versión sintética de títulos de una empresa en proceso de fusión o adquisición) pueden utilizarse para evitar la detección de un cambio inusual del precio de cotización de las acciones. 5, record 1, Spanish, - derivado
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
rápido crecimiento de los instrumentos derivados. 6, record 1, Spanish, - derivado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activo derivado: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 7, record 1, Spanish, - derivado
Record 2 - internal organization data 2003-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Product (Marketing)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- by-product
1, record 2, English, by%2Dproduct
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- derivative product 2, record 2, English, derivative%20product
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A marketable product of lesser importance produced incidentally with a major product. 3, record 2, English, - by%2Dproduct
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
by-product: term used by Revenue Canada. 4, record 2, English, - by%2Dproduct
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Compare to "joint products". 5, record 2, English, - by%2Dproduct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Produit (Commercialisation)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- sous-produit
1, record 2, French, sous%2Dproduit
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- produit dérivé 2, record 2, French, produit%20d%C3%A9riv%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
- produit secondaire 3, record 2, French, produit%20secondaire
correct, masculine noun
- produit accessoire 3, record 2, French, produit%20accessoire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit de moindre importance obtenu lors de la fabrication du produit principal ou de la transformation d'une matière première. 3, record 2, French, - sous%2Dproduit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sous-produit, produit dérivé : termes utilisés par Revenu Canada. 4, record 2, French, - sous%2Dproduit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Comme les sommes retirées de la vente d'un sous-produit sont généralement défalquées du coût total engagé, il en résulte une diminution du coût du produit principal. 3, record 2, French, - sous%2Dproduit
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Producto (Comercialización)
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 2, Main entry term, Spanish
- subproducto
1, record 2, Spanish, subproducto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producto de buena calidad y vendible que se obtiene en el proceso de fabricación de otro más importante. 2, record 2, Spanish, - subproducto
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
subproducto: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - subproducto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: