TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DIE STOCK [2 records]

Record 1 2017-07-12

English

Subject field(s)
  • Cutting and Trimming (Machine-Tooling)
DEF

A stock to hold dies used for cutting threads.

OBS

diestock; stock: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Découpage et taillage (Usinage)
CONT

Filetage à la main. Le filetage est fréquemment réalisé en plusieurs passes. Généralement, un guide, alésé au diamètre de la pièce, est centré sur la cage du porte-filière.

OBS

porte-filière : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 1

Record 2 1987-10-01

English

Subject field(s)
  • Machine-Tooling (Metallurgy)
DEF

a stock to hold dies used for cutting threads (as on screws or pipe).

French

Domaine(s)
  • Usinage (Métallurgie)
DEF

(...) filière (...) formée d'une ou de plusieurs pièces percées d'un trou taraudé dont les filets sont munis d'arêtes tranchantes; elle peut être ronde extensible, avec cage droite ou oblique, avec cage à plaque.

OBS

filière : Appareil qui permet d'exécuter un filetage sur une tige en se vissant sur elle comme un écrou.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: